Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 5:6
2532
kai
καὶ
And
Conj
3778
touto
τοῦτο
this
DPro-ANS
4160
poiēsantes
ποιήσαντες
having done
V-APA-NMP
4788
synekleisan
συνέκλεισαν
they enclosed
V-AIA-3P
4128
plēthos
πλῆθος
a multitude
N-ANS
2486
ichthyōn
ἰχθύων
of fishes
N-GMP
4183
poly
πολύ
great
Adj-ANS
1284
dierrēsseto
διερρήσσετο*
were breaking
V-IIM/P-3S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
ta
τὰ
the
Art-NNP
1350
diktya
δίκτυα
nets
N-NNP
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και τουτο ποιησαντες 5660 συνεκλεισαν 5656 πληθος ιχθυων πολυ διερρηγνυτο 5712 δε το δικτυον αυτων
Textus Receptus (Beza, 1598)
και τουτο ποιησαντες συνεκλεισαν ιχθυων πληθος πολυ διερρηγνυτο δε το δικτυον αυτων
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ποιήσαντες τοῦτο συνέκλεισαν πολύ· πλῆθος ἰχθύων δὲ αὐτῶν. τὰ δίκτυα διερρήσσετο
Byzantine/Majority Text (2000)
και τουτο ποιησαντες συνεκλεισαν πληθος ιχθυων πολυ διερρηγνυτο δε το δικτυον αυτων
Byzantine/Majority Text
και τουτο ποιησαντες 5660 συνεκλεισαν 5656 πληθος ιχθυων πολυ διερρηγνυτο 5712 δε το δικτυον αυτων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5660 τουτο ποιησαντες συνεκλεισαν 5656 ιχθυων 5712 πληθος πολυ διερρηγνυτο δε το δικτυον αυτων
Neste-Aland 26
καὶ τοῦτο ποιήσαντες 5660 συνέκλεισαν 5656 πλῆθος ἰχθύων πολύ διερρήσσετο 5712 δὲ τὰ δίκτυα αὐτῶν
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ τοῦτο ποιήσαντες συνέκλεισαν πλῆθος ἰχθύων πολύ διερρήσσετο δὲ τὰ δίκτυα αὐτῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και τουτο ποιησαντες συνεκλεισαν ιχθυων πληθος πολυ διερρηγνυτο δε το δικτυον αυτων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και τουτο ποιησαντες συνεκλεισαν ιχθυων πληθος πολυ διερρηγνυτο δε το δικτυον αυτων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ τοῦτο ποιήσαντες συνέκλεισαν πλῆθος ἰχθύων πολύ διερρήσσετο δὲ τὰ δίκτυα αὐτῶν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ τοῦτο ποιήσαντες 5660 συνέκλεισαν 5656 ἰχθύων πλῆθος πολύ διεῤῥήγνυτο 5712 δὲ τὸ δίκτυον αὐτῶν
Westcott / Hort, UBS4
και τουτο ποιησαντες 5660 συνεκλεισαν 5656 πληθος ιχθυων πολυ διερρησσετο 5712 δε τα δικτυα αυτων
Berean Study Bible
When they had done so, they caught such a large number of fish that their - nets began to tear.
When they had done so, they caught such a large number of fish that their - nets began to tear.
English Standard Version
And when they had done this they enclosed a large number of fish and their nets were breaking
And when they had done this they enclosed a large number of fish and their nets were breaking
Holman Christian Standard Version
When they did this, they caught a great number of fish, and their nets began to tear.
When they did this, they caught a great number of fish, and their nets began to tear.
King James Version
And when they had this done (5660), they inclosed a great multitude of fishes: and their net brake (5712).
And when they had this done (5660), they inclosed a great multitude of fishes: and their net brake (5712).
New American Standard Version
When they had done this, they enclosed a great quantity of fish, and their nets {began} to break;
When they had done this, they enclosed a great quantity of fish, and their nets {began} to break;
New Living Translation
And this time their nets were so full of fish they began to tear
And this time their nets were so full of fish they began to tear
World English Bible
When they had done this, they caught a great multitude of fish, and their net was breaking.
When they had done this, they caught a great multitude of fish, and their net was breaking.