Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Luke 3:19

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
ho
 - 
Art-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
2264
Hērōdēs
Ἡρῴδης
Herod
N-NMS
3588
ho
the
Art-NMS
5076
tetraarchēs
τετραάρχης
tetrarch
N-NMS
1651
elenchomenos
ἐλεγχόμενος
being reproved
V-PPM/P-NMS
5259
hyp’
ὑπ’
by
Prep
846
autou
αὐτοῦ
him
PPro-GM3S
4012
peri
περὶ
concerning
Prep
2266
Hērōdiados
Ἡρῳδιάδος
Herodias
N-GFS
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
1135
gynaikos
γυναικὸς
wife
N-GFS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
80
adelphou
ἀδελφοῦ
brother
N-GMS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
4012
peri
περὶ
concerning
Prep
3956
pantōn
πάντων
all
Adj-GNP
3739
hōn
ὧν
that
RelPro-GNP
4160
epoiēsen
ἐποίησεν
had done
V-AIA-3S
4190
ponērōn
πονηρῶν
[the] evils
Adj-GNP
3588
ho
 - 
Art-NMS
2264
Hērōdēs
Ἡρῴδης
Herod
N-NMS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο δε ηρωδης ο τετραρχης ελεγχομενος 5746 υπ αυτου περι ηρωδιαδος της γυναικος του αδελφου αυτου και περι παντων ων εποιησεν 5656 πονηρων ο ηρωδης
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο δε ηρωδης ο τετραρχης ελεγχομενος υπ αυτου περι ηρωδιαδος της γυναικος φιλιππου του αδελφου αυτου και περι παντων ων εποιησεν πονηρων ο ηρωδης
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ἐλεγχόμενος ὑπ’ αὐτοῦ ὁ Ἡρῴδης ὁ τετραάρχης, περὶ τοῦ αὐτοῦ ἀδελφοῦ τῆς γυναικὸς Ἡρῳδιάδος καὶ περὶ πάντων πονηρῶν ὧν ὁ Ἡρῴδης, ἐποίησεν
Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε ηρωδης ο τετραρχης ελεγχομενος υπ αυτου περι ηρωδιαδος της γυναικος του αδελφου αυτου και περι παντων ων εποιησεν πονηρων ο ηρωδης
Byzantine/Majority Text
ο δε ηρωδης ο τετραρχης ελεγχομενος 5746 υπ αυτου περι ηρωδιαδος της γυναικος του αδελφου αυτου και περι παντων ων εποιησεν 5656 πονηρων ο ηρωδης
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5746 δε ηρωδης ο τετραρχης ελεγχομενος υπ 5656 αυτου περι ηρωδιαδος της γυναικος φιλιππου του αδελφου αυτου και περι παντων ων εποιησεν πονηρων ο ηρωδης
Neste-Aland 26
ὁ δὲ Ἡρῴδης ὁ τετραάρχης ἐλεγχόμενος 5746 ὑπ αὐτοῦ περὶ Ἡρῳδιάδος τῆς γυναικὸς τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ καὶ περὶ πάντων ὧν ἐποίησεν 5656 πονηρῶν ὁ Ἡρῴδης
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ δὲ Ἡρῴδης ὁ τετραάρχης ἐλεγχόμενος ὑπ αὐτοῦ περὶ Ἡρῳδιάδος τῆς γυναικὸς τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ καὶ περὶ πάντων ὧν ἐποίησεν πονηρῶν ὁ Ἡρῴδης
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο δε ηρωδης ο τετραρχης ελεγχομενος υπ αυτου περι ηρωδιαδος της γυναικος φιλιππου του αδελφου αυτου και περι παντων ων εποιησεν πονηρων ο ηρωδης
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο δε ηρωδης ο τετραρχης ελεγχομενος υπ αυτου περι ηρωδιαδος της γυναικος φιλιππου του αδελφου αυτου και περι παντων ων εποιησεν πονηρων ο ηρωδης
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ δὲ Ἡρώδης ὁ τετραάρχης ἐλεγχόμενος ὑπ’ αὐτοῦ περὶ Ἡρῳδιάδος τῆς γυναικὸς τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ καὶ περὶ πάντων ὧν ἐποίησεν πονηρῶν ὁ Ἡρώδης
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ δὲ ἡρῴδης ὁ τετράρχης, ἐλεγχόμενος 5746 ὑπ᾽ αὐτοῦ περὶ ἡρῳδιάδος τῆς γυναικὸς φιλίππου τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ καὶ περὶ πάντων ὧν ἐποίησεν 5656 πονηρῶν ὁ ἡρῴδης
Westcott / Hort, UBS4
ο δε ηρωδης ο τετρααρχης ελεγχομενος 5746 υπ αυτου περι ηρωδιαδος της γυναικος του αδελφου αυτου και περι παντων ων εποιησεν 5656 πονηρων ο ηρωδης
Berean Study Bible
But when he rebuked ... ... - Herod the tetrarch regarding - his brother''s - wife Herodias and - all the evils - - he had done,
English Standard Version
But Herod the tetrarch who had been reproved by him for Herodias his brother's wife and for all the evil things that Herod had done
Holman Christian Standard Version
But Herod the tetrarch, being rebuked by him about Herodias, his brother's wife, and about all the evil things Herod had done,
King James Version
But Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias his brother Philip's wife, and for all the evils which Herod had done (5656),
New American Standard Version
But when Herod the tetrarch was reprimanded by him because of Herodias, his brother's wife, and because of all the wicked things which Herod had done,
New Living Translation
John also publicly criticized Herod Antipas the ruler of Galilee for marrying Herodias his brother's wife and for many other wrongs he had done
World English Bible
but Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias, his brother's (*) wife, and for all the evil things which Herod had done,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile