Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 24:23
2532
kai
καὶ
and
Conj
3361
mē
μὴ
not
Adv
2147
heurousai
εὑροῦσαι
having found
V-APA-NFP
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
4983
sōma
σῶμα
body
N-ANS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
2064
ēlthon
ἦλθον
they came
V-AIA-3P
3004
legousai
λέγουσαι
declaring
V-PPA-NFP
2532
kai
καὶ
also
Conj
3701
optasian
ὀπτασίαν
a vision
N-AFS
32
angelōn
ἀγγέλων
of angels
N-GMP
3708
heōrakenai
ἑωρακέναι
to have seen
V-RNA
3739
hoi
οἳ
who
RelPro-NMP
3004
legousin
λέγουσιν
say
V-PIA-3P
846
auton
αὐτὸν
he
PPro-AM3S
2198
zēn
ζῆν
is alive
V-PNA
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και μη ευρουσαι 5631 το σωμα αυτου ηλθον 5627 λεγουσαι 5723 και οπτασιαν αγγελων εωρακεναι 5760 οι λεγουσιν 5719 αυτον ζην 5721
Textus Receptus (Beza, 1598)
και μη ευρουσαι το σωμα αυτου ηλθον λεγουσαι και οπτασιαν αγγελων εωρακεναι οι λεγουσιν αυτον ζην
Berean Greek Bible (2016)
καὶ μὴ εὑροῦσαι αὐτοῦ τὸ σῶμα ἦλθον λέγουσαι ἑωρακέναι, καὶ ὀπτασίαν ἀγγέλων οἳ λέγουσιν αὐτὸν ζῆν.
Byzantine/Majority Text (2000)
και μη ευρουσαι το σωμα αυτου ηλθον λεγουσαι και οπτασιαν αγγελων εωρακεναι οι λεγουσιν αυτον ζην
Byzantine/Majority Text
και μη ευρουσαι 5631 το σωμα αυτου ηλθον 5627 λεγουσαι 5723 και οπτασιαν αγγελων εωρακεναι 5760 οι λεγουσιν 5719 αυτον ζην 5721
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5631 μη ευρουσαι το 5627 σωμα αυτου ηλθον λεγουσαι 5723 και 5760 οπτασιαν αγγελων εωρακεναι οι 5719 λεγουσιν αυτον ζην
Neste-Aland 26
καὶ μὴ εὑροῦσαι 5631 τὸ σῶμα αὐτοῦ ἦλθον 5627 λέγουσαι 5723 καὶ ὀπτασίαν ἀγγέλων ἑωρακέναι 5760 οἳ λέγουσιν 5719 αὐτὸν ζῆν 5721
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ μὴ εὑροῦσαι τὸ σῶμα αὐτοῦ ἦλθον λέγουσαι καὶ ὀπτασίαν ἀγγέλων ἑωρακέναι οἳ λέγουσιν αὐτὸν ζῆν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και μη ευρουσαι το σωμα αυτου ηλθον λεγουσαι και οπτασιαν αγγελων εωρακεναι οι λεγουσιν αυτον ζην
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και μη ευρουσαι το σωμα αυτου ηλθον λεγουσαι και οπτασιαν αγγελων εωρακεναι οι λεγουσιν αυτον ζην
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ μὴ εὑροῦσαι τὸ σῶμα αὐτοῦ ἦλθον λέγουσαι καὶ ὀπτασίαν ἀγγέλων ἑωρακέναι οἳ λέγουσιν αὐτὸν ζῆν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ μὴ εὑροῦσαι 5631 τὸ σῶμα αὐτοῦ ἦλθον 5627 λέγουσαι 5723 καὶ ὀπτασίαν ἀγγέλων ἑωρακέναι 5760 οἳ λέγουσιν 5719 αὐτὸν ζῆν 5721
Westcott / Hort, UBS4
και μη ευρουσαι 5631 το σωμα αυτου [ | ] λεγουσαι 5723 και οπτασιαν αγγελων εωρακεναι 5760 οι λεγουσιν 5719 αυτον ζην 5721
Berean Study Bible
but vvv they did not find His - body. They came and told us they had seen - a vision of angels who said that Jesus was alive.
but vvv they did not find His - body. They came and told us they had seen - a vision of angels who said that Jesus was alive.
English Standard Version
and when they did not find his body they came back saying that they had even seen a vision of angels who said that he was alive
and when they did not find his body they came back saying that they had even seen a vision of angels who said that he was alive
Holman Christian Standard Version
and when they didn't find His body, they came and reported that they had seen a vision of angels who said He was alive.
and when they didn't find His body, they came and reported that they had seen a vision of angels who said He was alive.
King James Version
And when they found not his body, they came (5627), saying (5723), that they had also seen a vision of angels, which said that he was alive (5721).
And when they found not his body, they came (5627), saying (5723), that they had also seen a vision of angels, which said that he was alive (5721).
New American Standard Version
and did not find His body, they came, saying that they had also seen a vision of angels who said that He was alive.
and did not find His body, they came, saying that they had also seen a vision of angels who said that He was alive.
New Living Translation
They said his body was missing and they had seen angels who told them Jesus is alive
They said his body was missing and they had seen angels who told them Jesus is alive
World English Bible
and when they didn't find his body, they came saying that they had also seen a vision of angels, who said that he was alive.
and when they didn't find his body, they came saying that they had also seen a vision of angels, who said that he was alive.
