Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 23:7
2532
kai
καὶ
and
Conj
1921
epignous
ἐπιγνοὺς
having known
V-APA-NMS
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
1537
ek
ἐκ
from
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
1849
exousias
ἐξουσίας
jurisdiction
N-GFS
2264
Hērōdou
Ἡρῴδου
of Herod
N-GMS
1510
estin
ἐστὶν
he is
V-PIA-3S
375
anepempsen
ἀνέπεμψεν
he sent up
V-AIA-3S
846
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
4314
pros
πρὸς
to
Prep
2264
Hērōdēn
Ἡρῴδην
Herod
N-AMS
1510
onta
ὄντα
being
V-PPA-AMS
2532
kai
καὶ
also
Conj
846
auton
αὐτὸν
he himself
PPro-AM3S
1722
en
ἐν
at
Prep
2414
Hierosolymois
Ἱεροσολύμοις
Jerusalem
N-DNP
1722
en
ἐν
in
Prep
3778
tautais
ταύταις
those
DPro-DFP
3588
tais
ταῖς
-
Art-DFP
2250
hēmerais
ἡμέραις
days
N-DFP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και επιγνους 5631 οτι εκ της εξουσιας ηρωδου εστιν 5719 ανεπεμψεν 5656 αυτον προς ηρωδην οντα 5723 και αυτον εν ιεροσολυμοις εν ταυταις ταις ημεραις
Textus Receptus (Beza, 1598)
και επιγνους οτι εκ της εξουσιας ηρωδου εστιν ανεπεμψεν αυτον προς ηρωδην οντα και αυτον εν ιεροσολυμοις εν ταυταις ταις ημεραις
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἐπιγνοὺς ὅτι ἐστὶν, ἐκ Ἡρῴδου τῆς ἐξουσίας ἀνέπεμψεν αὐτὸν πρὸς Ἡρῴδην, αὐτὸν καὶ ὄντα ἐν Ἱεροσολύμοις ἐν ταύταις ταῖς ἡμέραις.
Byzantine/Majority Text (2000)
και επιγνους οτι εκ της εξουσιας ηρωδου εστιν ανεπεμψεν αυτον προς ηρωδην οντα και αυτον εν ιεροσολυμοις εν ταυταις ταις ημεραις
Byzantine/Majority Text
και επιγνους 5631 οτι εκ της εξουσιας ηρωδου εστιν 5719 ανεπεμψεν 5656 αυτον προς ηρωδην οντα 5723 και αυτον εν ιεροσολυμοις εν ταυταις ταις ημεραις
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5631 επιγνους οτι 5719 εκ της εξουσιας ηρωδου εστιν ανεπεμψεν 5656 αυτον 5723 προς ηρωδην οντα και αυτον εν ιεροσολυμοις εν ταυταις ταις ημεραις
Neste-Aland 26
καὶ ἐπιγνοὺς 5631 ὅτι ἐκ τῆς ἐξουσίας Ἡρῴδου ἐστὶν 5748 ἀνέπεμψεν 5656 αὐτὸν πρὸς Ἡρῴδην ὄντα 5752 καὶ αὐτὸν ἐν Ἱεροσολύμοις ἐν ταύταις ταῖς ἡμέραις
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἐπιγνοὺς ὅτι ἐκ τῆς ἐξουσίας Ἡρῴδου ἐστὶν ἀνέπεμψεν αὐτὸν πρὸς Ἡρῴδην ὄντα καὶ αὐτὸν ἐν Ἱεροσολύμοις ἐν ταύταις ταῖς ἡμέραις
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και επιγνους οτι εκ της εξουσιας ηρωδου εστιν ανεπεμψεν αυτον προς ηρωδην οντα και αυτον εν ιεροσολυμοις εν ταυταις ταις ημεραις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και επιγνους οτι εκ της εξουσιας ηρωδου εστιν ανεπεμψεν αυτον προς ηρωδην οντα και αυτον εν ιεροσολυμοις εν ταυταις ταις ημεραις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἐπιγνοὺς ὅτι ἐκ τῆς ἐξουσίας Ἡρῴδου ἐστίν ἀνέπεμψεν αὐτὸν πρὸς Ἡρῴδην ὄντα καὶ αὐτὸν ἐν Ἱεροσολύμοις ἐν ταύταις ταῖς ἡμέραις
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐπιγνοὺς 5631 ὅτι ἐκ τῆς ἐξουσίας ἡρῴδου ἐστὶν 5719 ἀνέπεμψεν 5656 αὐτὸν πρὸς ἡρῴδην ὄντα 5723 καὶ αὐτὸν ἐν ἱεροσολύμοις ἐν ταύταις ταῖς ἡμέραις
Westcott / Hort, UBS4
και επιγνους 5631 οτι εκ της εξουσιας ηρωδου εστιν 5719 ανεπεμψεν 5656 αυτον προς ηρωδην οντα 5723 και αυτον εν ιεροσολυμοις εν ταυταις ταις ημεραις
Berean Study Bible
And learning that Jesus was under Herod''s - jurisdiction, he sent Him ... to Herod, who himself ... was in Jerusalem at that - time.
And learning that Jesus was under Herod''s - jurisdiction, he sent Him ... to Herod, who himself ... was in Jerusalem at that - time.
English Standard Version
And when he learned that he belonged to Herod's jurisdiction he sent him over to Herod who was himself in Jerusalem at that time
And when he learned that he belonged to Herod's jurisdiction he sent him over to Herod who was himself in Jerusalem at that time
Holman Christian Standard Version
Finding that He was under Herod's jurisdiction, he sent Him to Herod, who was also in Jerusalem during those days.
Finding that He was under Herod's jurisdiction, he sent Him to Herod, who was also in Jerusalem during those days.
King James Version
And as soon as he knew that he belonged unto Herod's jurisdiction, he sent him to Herod, who himself also was at Jerusalem at that time.
And as soon as he knew that he belonged unto Herod's jurisdiction, he sent him to Herod, who himself also was at Jerusalem at that time.
New American Standard Version
And when he learned that He belonged to Herod's jurisdiction, he sent Him to Herod, who himself also was in Jerusalem at that time.
And when he learned that He belonged to Herod's jurisdiction, he sent Him to Herod, who himself also was in Jerusalem at that time.
New Living Translation
When they said that he was Pilate sent him to Herod Antipas because Galilee was under Herod's jurisdiction and Herod happened to be in Jerusalem at the time
When they said that he was Pilate sent him to Herod Antipas because Galilee was under Herod's jurisdiction and Herod happened to be in Jerusalem at the time
World English Bible
When he found out that he was in Herod's jurisdiction, he sent him to Herod, who was also in Jerusalem during those days.
When he found out that he was in Herod's jurisdiction, he sent him to Herod, who was also in Jerusalem during those days.
