Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 23:19
3748
hostis
ὅστις
who
RelPro-NMS
1510
ēn
ἦν
was
V-IIA-3S
1223
dia
διὰ
on account of
Prep
4714
stasin
στάσιν
insurrection
N-AFS
5100
tina
τινὰ
a certain
IPro-AFS
1096
genomenēn
γενομένην
having been made
V-APM-AFS
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tē
τῇ
the
Art-DFS
4172
polei
πόλει
city
N-DFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
5408
phonon
φόνον
murder
N-AMS
906
blētheis
βληθεὶς
having been cast
V-APP-NMS
1722
en
ἐν
into
Prep
3588
tē
τῇ
the
Art-DFS
5438
phylakē
φυλακῇ
prison
N-DFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οστις ην 5707 δια στασιν τινα γενομενην 5637 εν τη πολει και φονον βεβλημενος 5772 εις την φυλακην
Textus Receptus (Beza, 1598)
οστις ην δια στασιν τινα γενομενην εν τη πολει και φονον βεβλημενος εις φυλακην
Berean Greek Bible (2016)
ὅστις ἦν βληθεὶς ἐν τῇ φυλακῇ. διὰ τινὰ στάσιν γενομένην ἐν τῇ πόλει καὶ φόνον
Byzantine/Majority Text (2000)
οστις ην δια στασιν τινα γενομενην εν τη πολει και φονον βεβλημενος εις φυλακην
Byzantine/Majority Text
οστις ην 5707 δια στασιν τινα γενομενην 5637 εν τη πολει και φονον βεβλημενος 5772 εις φυλακην
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οστις 5707 ην δια 5637 στασιν τινα γενομενην εν 5772 τη πολει και φονον βεβλημενος εις φυλακην
Neste-Aland 26
ὅστις ἦν 5713 διὰ στάσιν τινὰ γενομένην 5637 ἐν τῇ πόλει καὶ φόνον βληθεὶς 5685 ἐν τῇ φυλακῇ
SBL Greek New Testament (2010)
ὅστις ἦν διὰ στάσιν τινὰ γενομένην ἐν τῇ πόλει καὶ φόνον βληθεὶς ἐν τῇ φυλακῇ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οστις ην δια στασιν τινα γενομενην εν τη πολει και φονον βεβλημενος εις φυλακην
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οστις ην δια στασιν τινα γενομενην εν τη πολει και φονον βεβλημενος εις φυλακην
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὅστις ἦν διὰ στάσιν τινὰ γενομένην ἐν τῇ πόλει καὶ φόνον βληθεὶς ἐν τῇ φυλακῇ
Textus Receptus (1550/1894)
ὅστις ἦν 5707 διὰ στάσιν τινὰ γενομένην 5637 ἐν τῇ πόλει καὶ φόνον βεβλημένος 5772 εἰς φυλακήν
Westcott / Hort, UBS4
οστις ην 5707 δια στασιν τινα γενομενην 5637 εν τη πολει και φονον βληθεις 5685 εν τη φυλακη
Berean Study Bible
(Barabbas ... had been imprisoned ... ... ... for an insurrection - in the city, and for murder.)
(Barabbas ... had been imprisoned ... ... ... for an insurrection - in the city, and for murder.)
English Standard Version
a man who had been thrown into prison for an insurrection started in the city and for murder
a man who had been thrown into prison for an insurrection started in the city and for murder
Holman Christian Standard Version
(He had been thrown into prison for a rebellion that had taken place in the city, and for murder.)
(He had been thrown into prison for a rebellion that had taken place in the city, and for murder.)
King James Version
(Who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)
(Who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)
New American Standard Version
(He was one who had been thrown into prison for an insurrection made in the city, and for murder.)
(He was one who had been thrown into prison for an insurrection made in the city, and for murder.)
New Living Translation
Barabbas was in prison for taking part in an insurrection in Jerusalem against the government and for murder
Barabbas was in prison for taking part in an insurrection in Jerusalem against the government and for murder
World English Bible
one who was thrown into prison for a certain revolt (*) in the city, and for murder.
one who was thrown into prison for a certain revolt (*) in the city, and for murder.
