Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 22:41
2532
kai
καὶ
And
Conj
846
autos
αὐτὸς
he
PPro-NM3S
645
apespasthē
ἀπεσπάσθη
withdrew
V-AIP-3S
575
ap’
ἀπ’
from
Prep
846
autōn
αὐτῶν
them
PPro-GM3P
5616
hōsei
ὡσεὶ
about
Adv
3037
lithou
λίθου
a stone's
N-GMS
1000
bolēn
βολήν
throw
N-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
5087
theis
θεὶς
having fallen on
V-APA-NMS
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
1119
gonata
γόνατα
knees
N-ANP
4336
prosēucheto
προσηύχετο
he prayed
V-IIM/P-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και αυτος απεσπασθη 5681 απ αυτων ωσει λιθου βολην και θεις 5631 τα γονατα προσηυχετο 5711
Textus Receptus (Beza, 1598)
και αυτος απεσπασθη απ αυτων ωσει λιθου βολην και θεις τα γονατα προσηυχετο
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ αὐτὸς ἀπεσπάσθη ὡσεὶ λίθου βολήν, ἀπ’ αὐτῶν καὶ θεὶς τὰ γόνατα προσηύχετο
Byzantine/Majority Text (2000)
και αυτος απεσπασθη απ αυτων ωσει λιθου βολην και θεις τα γονατα προσηυχετο
Byzantine/Majority Text
και αυτος απεσπασθη 5681 απ αυτων ωσει λιθου βολην και θεις 5631 τα γονατα προσηυχετο
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5681 αυτος απεσπασθη απ 5631 αυτων ωσει λιθου βολην και θεις τα γονατα προσηυχετο
Neste-Aland 26
καὶ αὐτὸς ἀπεσπάσθη 5681 ἀπ αὐτῶν ὡσεὶ λίθου βολήν καὶ θεὶς 5631 τὰ γόνατα προσηύχετο 5711
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ αὐτὸς ἀπεσπάσθη ἀπ αὐτῶν ὡσεὶ λίθου βολήν καὶ θεὶς τὰ γόνατα προσηύχετο
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και αυτος απεσπασθη απ αυτων ωσει λιθου βολην και θεις τα γονατα προσηυχετο
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και αυτος απεσπασθη απ αυτων ωσει λιθου βολην και θεις τα γονατα προσηυχετο
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ αὐτὸς ἀπεσπάσθη ἀπ’ αὐτῶν ὡσεὶ λίθου βολήν καὶ θεὶς τὰ γόνατα προσηύχετο
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ αὐτὸς ἀπεσπάσθη 5681 ἀπ᾽ αὐτῶν ὡσεὶ λίθου βολήν καὶ θεὶς 5631 τὰ γόνατα προσηύχετο 5711
Westcott / Hort, UBS4
και αυτος απεσπασθη 5681 απ αυτων ωσει λιθου βολην και θεις 5631 τα γονατα προσηυχετο 5711
Berean Study Bible
And He withdrew about a stone''s throw beyond them, where He knelt down ... ... and prayed,
And He withdrew about a stone''s throw beyond them, where He knelt down ... ... and prayed,
English Standard Version
And he withdrew from them about a stone's throw and knelt down and prayed
And he withdrew from them about a stone's throw and knelt down and prayed
Holman Christian Standard Version
Then He withdrew from them about a stone's throw, knelt down, and began to pray,
Then He withdrew from them about a stone's throw, knelt down, and began to pray,
King James Version
And he was withdrawn from them about a stone's cast, and kneeled down (5631), and prayed (5711),
And he was withdrawn from them about a stone's cast, and kneeled down (5631), and prayed (5711),
New American Standard Version
And He withdrew from them about a stone's throw, and He knelt down and {began} to pray,
And He withdrew from them about a stone's throw, and He knelt down and {began} to pray,
New Living Translation
He walked away about a stone's throw and knelt down and prayed
He walked away about a stone's throw and knelt down and prayed
World English Bible
(*) He was withdrawn from them about a stone's throw, and he knelt down and prayed,
(*) He was withdrawn from them about a stone's throw, and he knelt down and prayed,
