Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 21:2
3708
eiden
εἶδεν
he saw
V-AIA-3S
1161
de
δέ
moreover
Conj
5100
tina
τινα
a certain
IPro-AFS
5503
chēran
χήραν
widow
N-AFS
3998
penichran
πενιχρὰν
poor
Adj-AFS
906
ballousan
βάλλουσαν
casting
V-PPA-AFS
1563
ekei
ἐκεῖ
in
Adv
3016
lepta
λεπτὰ
lepta
N-ANP
1417
dyo
δύο
two
Adj-ANP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ειδεν 5627 δε τινα χηραν πενιχραν βαλλουσαν 5723 εκει δυο λεπτα
Textus Receptus (Beza, 1598)
ειδεν δε και τινα χηραν πενιχραν βαλλουσαν εκει δυο λεπτα
Berean Greek Bible (2016)
δέ εἶδεν τινα πενιχρὰν χήραν βάλλουσαν ἐκεῖ δύο, λεπτὰ
Byzantine/Majority Text (2000)
ειδεν δε τινα και χηραν πενιχραν βαλλουσαν εκει δυο λεπτα
Byzantine/Majority Text
ειδεν 5627 δε τινα και χηραν πενιχραν βαλλουσαν 5723 εκει δυο λεπτα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ειδεν 5627 δε 5723 και τινα χηραν πενιχραν βαλλουσαν εκει δυο λεπτα
Neste-Aland 26
εἶδεν 5627 δέ τινα χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν 5723 ἐκεῖ λεπτὰ δύο
SBL Greek New Testament (2010)
εἶδεν δέ τινα χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν ἐκεῖ λεπτὰ δύο
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ειδεν δε και τινα χηραν πενιχραν βαλλουσαν εκει δυο λεπτα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ειδεν δε και τινα χηραν πενιχραν βαλλουσαν εκει δυο λεπτα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἶδεν δέ τινα χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν ἐκεῖ δύο λεπτά
Textus Receptus (1550/1894)
εἶδεν 5627 δέ καὶ τινα χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν 5723 ἐκεῖ δύο λεπτὰ
Westcott / Hort, UBS4
ειδεν 5627 δε τινα χηραν πενιχραν βαλλουσαν 5723 εκει λεπτα δυο
Berean Study Bible
and He saw poor widow put in two small copper coins.
and He saw poor widow put in two small copper coins.
English Standard Version
and he saw a poor widow put in two small copper coins
and he saw a poor widow put in two small copper coins
Holman Christian Standard Version
He also saw a poor widow dropping in two tiny coins.
He also saw a poor widow dropping in two tiny coins.
King James Version
And he saw also a certain poor widow casting in thither two mites.
And he saw also a certain poor widow casting in thither two mites.
New American Standard Version
And He saw a poor widow putting in two small copper coins.
And He saw a poor widow putting in two small copper coins.
New Living Translation
Then a poor widow came by and dropped in two small coins
Then a poor widow came by and dropped in two small coins
World English Bible
He saw a certain poor widow casting in two small brass coins.
He saw a certain poor widow casting in two small brass coins.