Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 2:50
2532
kai
καὶ
And
Conj
846
autoi
αὐτοὶ
they
PPro-NM3P
3756
ou
οὐ
not
Adv
4920
synēkan
συνῆκαν
understood
V-AIA-3P
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
4487
rhēma
ῥῆμα
word
N-ANS
3739
ho
ὃ
that
RelPro-ANS
2980
elalēsen
ἐλάλησεν
he spoke
V-AIA-3S
846
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και αυτοι ου συνηκαν 5656 το ρημα ο ελαλησεν 5656 αυτοις
Textus Receptus (Beza, 1598)
και αυτοι ου συνηκαν το ρημα ο ελαλησεν αυτοις
Berean Greek Bible (2016)
καὶ αὐτοὶ οὐ συνῆκαν τὸ ῥῆμα ὃ ἐλάλησεν αὐτοῖς.
Byzantine/Majority Text (2000)
και αυτοι ου συνηκαν το ρημα ο ελαλησεν αυτοις
Byzantine/Majority Text
και αυτοι ου συνηκαν 5656 το ρημα ο ελαλησεν 5656 αυτοις
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5656 αυτοι ου συνηκαν το 5656 ρημα ο ελαλησεν αυτοις
Neste-Aland 26
καὶ αὐτοὶ οὐ συνῆκαν 5656 τὸ ῥῆμα ὃ ἐλάλησεν 5656 αὐτοῖς
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ αὐτοὶ οὐ συνῆκαν τὸ ῥῆμα ὃ ἐλάλησεν αὐτοῖς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και αυτοι ου συνηκαν το ρημα ο ελαλησεν αυτοις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και αυτοι ου συνηκαν το ρημα ο ελαλησεν αυτοις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ αὐτοὶ οὐ συνῆκαν τὸ ῥῆμα ὃ ἐλάλησεν αὐτοῖς
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ αὐτοὶ οὐ συνῆκαν 5656 τὸ ῥῆμα ὃ ἐλάλησεν 5656 αὐτοῖς
Westcott / Hort, UBS4
και αυτοι ου συνηκαν 5656 το ρημα ο ελαλησεν 5656 αυτοις
Berean Study Bible
But they vvv did not understand the statement - He was making to them.
But they vvv did not understand the statement - He was making to them.
English Standard Version
And they did not understand the saying that he spoke to them
And they did not understand the saying that he spoke to them
Holman Christian Standard Version
But they did not understand what He said to them.
But they did not understand what He said to them.
King James Version
And they understood not the saying which he spake unto them.
And they understood not the saying which he spake unto them.
New American Standard Version
But they did not understand the statement which He had made to them.
But they did not understand the statement which He had made to them.
New Living Translation
But they they understand what he meant
But they they understand what he meant
World English Bible
They didn't understand the saying which he spoke to them.
They didn't understand the saying which he spoke to them.