Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 2:42
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
3753
hote
ὅτε
when
Adv
1096
egeneto
ἐγένετο
he was
V-AIM-3S
2094
etōn
ἐτῶν
years [old]
N-GNP
1427
dōdeka
δώδεκα
twelve
Adj-GNP
305
anabainontōn
ἀναβαινόντων
having gone up
V-PPA-GMP
846
autōn
αὐτῶν
they
PPro-GM3P
2596
kata
κατὰ
according to
Prep
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
1485
ethos
ἔθος
custom
N-ANS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
1859
heortēs
ἑορτῆς
Feast
N-GFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και οτε εγενετο 5633 ετων δωδεκα αναβαντων 5631 αυτων εις ιεροσολυμα κατα το εθος της εορτης
Textus Receptus (Beza, 1598)
και οτε εγενετο ετων δωδεκα αναβαντων αυτων εις ιεροσολυμα κατα το εθος της εορτης
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ὅτε ἐγένετο δώδεκα, ἐτῶν αὐτῶν ἀναβαινόντων κατὰ τὸ ἔθος τῆς ἑορτῆς,
Byzantine/Majority Text (2000)
και οτε εγενετο ετων δωδεκα αναβαντων αυτων εις ιεροσολυμα κατα το εθος της εορτης
Byzantine/Majority Text
και οτε εγενετο 5633 ετων δωδεκα αναβαντων αυτων εις ιεροσολυμα κατα το εθος της εορτης
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5633 οτε εγενετο ετων 5631 δωδεκα αναβαντων αυτων εις ιεροσολυμα κατα το εθος της εορτης
Neste-Aland 26
καὶ ὅτε ἐγένετο 5633 ἐτῶν δώδεκα ἀναβαινόντων 5723 αὐτῶν κατὰ τὸ ἔθος τῆς ἑορτῆς
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ὅτε ἐγένετο ἐτῶν δώδεκα ἀναβαινόντων αὐτῶν κατὰ τὸ ἔθος τῆς ἑορτῆς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και οτε εγενετο ετων δωδεκα αναβαντων αυτων εις ιεροσολυμα κατα το εθος της εορτης
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και οτε εγενετο ετων δωδεκα αναβαντων αυτων εις ιεροσολυμα κατα το εθος της εορτης
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ὅτε ἐγένετο ἐτῶν δώδεκα ἀναβαινόντων αὐτῶν κατὰ τὸ ἔθος τῆς ἑορτῆς
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ὅτε ἐγένετο 5633 ἐτῶν δώδεκα ἀναβάντων 5631 αὐτῶν εἰς ἰεροσόλυμα, κατὰ τὸ ἔθος τῆς ἑορτῆς
Westcott / Hort, UBS4
και οτε εγενετο 5633 ετων δωδεκα αναβαινοντων 5723 αυτων κατα το εθος της εορτης
Berean Study Bible
And when He was twelve years old, they went up according to the custom of the Feast.
And when He was twelve years old, they went up according to the custom of the Feast.
English Standard Version
And when he was twelve years old they went up according to custom
And when he was twelve years old they went up according to custom
Holman Christian Standard Version
When He was 12 years old, they went up according to the custom of the festival.
When He was 12 years old, they went up according to the custom of the festival.
King James Version
And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast.
And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast.
New American Standard Version
And when He became twelve, they went up {there} according to the custom of the Feast;
And when He became twelve, they went up {there} according to the custom of the Feast;
New Living Translation
When Jesus was twelve years old they attended the festival as usual
When Jesus was twelve years old they attended the festival as usual
World English Bible
When he was twelve years old, they went up to Jerusalem according to the custom of the feast,
When he was twelve years old, they went up to Jerusalem according to the custom of the feast,
