Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 2:24
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tou
τοῦ
-
Art-GNS
1325
dounai
δοῦναι
to offer
V-ANA
2378
thysian
θυσίαν
a sacrifice
N-AFS
2596
kata
κατὰ
according to
Prep
3588
to
τὸ
that
Art-ANS
2046
eirēmenon
εἰρημένον
having been said
V-RPM/P-ANS
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tō
τῷ
the
Art-DMS
3551
nomō
νόμῳ
law
N-DMS
2962
Kyriou
Κυρίου
of [the] Lord
N-GMS
2201
zeugos
ζεῦγος
A pair
N-ANS
5167
trygonōn
τρυγόνων
of turtle doves
N-GFP
2228
ē
ἢ
or
Conj
1417
dyo
δύο
two
Adj-AMP
3502
nossous
νοσσοὺς
young
N-AMP
4058
peristerōn
περιστερῶν
pigeons
N-GFP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και του δουναι 5629 θυσιαν κατα το ειρημενον 5772 εν νομω κυριου ζευγος τρυγονων η δυο νεοσσους περιστερων
Textus Receptus (Beza, 1598)
και του δουναι θυσιαν κατα το ειρημενον εν νομω κυριου ζευγος τρυγονων η δυο νεοσσους περιστερων
Berean Greek Bible (2016)
καὶ τοῦ δοῦναι θυσίαν κατὰ τὸ εἰρημένον ἐν τῷ νόμῳ Κυρίου, “Ζεῦγος τρυγόνων ἢ δύο νοσσοὺς περιστερῶν.”
Byzantine/Majority Text (2000)
και του δουναι θυσιαν κατα το ειρημενον εν νομω κυριου ζευγος τρυγονων η δυο νεοσσους περιστερων
Byzantine/Majority Text
και του δουναι 5629 θυσιαν κατα το ειρημενον 5772 εν νομω κυριου ζευγος τρυγονων η δυο νεοσσους περιστερων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5629 του δουναι θυσιαν 5772 κατα το ειρημενον εν νομω κυριου ζευγος τρυγονων η δυο νεοσσους περιστερων
Neste-Aland 26
καὶ τοῦ δοῦναι 5629 θυσίαν κατὰ τὸ εἰρημένον 5772 ἐν τῷ νόμῳ κυρίου ζεῦγος τρυγόνων ἢ δύο νοσσοὺς περιστερῶν
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ τοῦ δοῦναι θυσίαν κατὰ τὸ εἰρημένον ἐν τῷ νόμῳ κυρίου ζεῦγος τρυγόνων ἢ δύο νοσσοὺς περιστερῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και του δουναι θυσιαν κατα το ειρημενον εν νομω κυριου ζευγος τρυγονων η δυο νεοσσους περιστερων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και του δουναι θυσιαν κατα το ειρημενον εν νομω κυριου ζευγος τρυγονων η δυο νεοσσους περιστερων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ τοῦ δοῦναι θυσίαν κατὰ τὸ εἰρημένον ἐν τῷ νόμῳ κυρίου ζεῦγος τρυγόνων ἢ δύο νοσσοὺς περιστερῶν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ τοῦ δοῦναι 5629 θυσίαν κατὰ τὸ εἰρημένον 5772 ἐν νόμῳ κυρίου ζεῦγος τρυγόνων ἢ δύο νεοσσοὺς περιστερῶν
Westcott / Hort, UBS4
και του δουναι 5629 θυσιαν κατα το ειρημενον 5772 εν τω νομω κυριου ζευγος τρυγονων η δυο νοσσους περιστερων
Berean Study Bible
and - to offer the sacrifice vvv vvv specified in the Law of the Lord: "A pair of turtledoves or two young pigeons."
and - to offer the sacrifice vvv vvv specified in the Law of the Lord: "A pair of turtledoves or two young pigeons."
English Standard Version
and to offer a sacrifice according to what is said in the Law of the Lord a pair of turtledoves or two young pigeons
and to offer a sacrifice according to what is said in the Law of the Lord a pair of turtledoves or two young pigeons
Holman Christian Standard Version
and to offer a sacrifice (according to what is stated in the law of the Lord: a pair of turtledoves or two young pigeons).
and to offer a sacrifice (according to what is stated in the law of the Lord: a pair of turtledoves or two young pigeons).
King James Version
And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtledoves, or two young pigeons.
And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtledoves, or two young pigeons.
New American Standard Version
and to offer a sacrifice according to what was said in the Law of the Lord, ""A ."
and to offer a sacrifice according to what was said in the Law of the Lord, ""A ."
New Living Translation
So they offered the sacrifice required in the law of the Lord Lord either a pair of turtledoves or two young pigeons
So they offered the sacrifice required in the law of the Lord Lord either a pair of turtledoves or two young pigeons
World English Bible
and to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, "A pair of turtledoves, or two young pigeons."
and to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, "A pair of turtledoves, or two young pigeons."
