Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 2:12
2532
kai
καὶ
And
Conj
3778
touto
τοῦτο
this [is]
DPro-NNS
4771
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
3588
to
‹τὸ›
the
Art-NNS
4592
sēmeion
σημεῖον
sign
N-NNS
2147
heurēsete
εὑρήσετε
you will find
V-FIA-2P
1025
brephos
βρέφος
a baby
N-ANS
4683
esparganōmenon
ἐσπαργανωμένον
wrapped in swaddling clothes
V-RPM/P-ANS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2749
keimenon
κείμενον
lying
V-PPM/P-ANS
1722
en
ἐν
in
Prep
5336
phatnē
φάτνῃ
a manger
N-DFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και τουτο υμιν το σημειον ευρησετε 5692 βρεφος εσπαργανωμενον 5772 κειμενον 5740 εν φατνη
Textus Receptus (Beza, 1598)
και τουτο υμιν το σημειον ευρησετε βρεφος εσπαργανωμενον κειμενον εν τη φατνη
Berean Greek Bible (2016)
καὶ τοῦτο ‹τὸ› σημεῖον, ὑμῖν εὑρήσετε βρέφος ἐσπαργανωμένον καὶ κείμενον ἐν φάτνῃ.
Byzantine/Majority Text (2000)
και τουτο υμιν το σημειον ευρησετε βρεφος εσπαργανωμενον κειμενον εν φατνη
Byzantine/Majority Text
και τουτο υμιν το σημειον ευρησετε 5692 βρεφος εσπαργανωμενον 5772 κειμενον 5740 εν φατνη
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5692 τουτο υμιν το σημειον ευρησετε βρεφος 5772 εσπαργανωμενον κειμενον 5740 εν τη φατνη
Neste-Aland 26
καὶ τοῦτο ὑμῖν τὸ σημεῖον εὑρήσετε 5692 βρέφος ἐσπαργανωμένον 5772 καὶ κείμενον 5740 ἐν φάτνῃ
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ τοῦτο ὑμῖν τὸ σημεῖον εὑρήσετε βρέφος ἐσπαργανωμένον καὶ κείμενον ἐν φάτνῃ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και τουτο υμιν το σημειον ευρησετε βρεφος εσπαργανωμενον κειμενον εν τη φατνη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και τουτο υμιν το σημειον ευρησετε βρεφος εσπαργανωμενον κειμενον εν τη φατνη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ τοῦτο ὑμῖν τὸ σημεῖον εὑρήσετε βρέφος ἐσπαργανωμένον ἐν φάτνῃ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ τοῦτο ὑμῖν τὸ σημεῖον εὑρήσετε 5692 βρέφος ἐσπαργανωμένον 5772 κείμενον 5740 ἐν τῇ φάτνῃ
Westcott / Hort, UBS4
και τουτο υμιν [ | το ] σημειον ευρησετε 5692 βρεφος εσπαργανωμενον 5772 και κειμενον 5740 εν φατνη
Berean Study Bible
And this will be sign to you: You will find a baby wrapped in swaddling cloths and lying in a manger."
And this will be sign to you: You will find a baby wrapped in swaddling cloths and lying in a manger."
English Standard Version
And this will be a sign for you you will find a baby wrapped in swaddling cloths and lying in a manger
And this will be a sign for you you will find a baby wrapped in swaddling cloths and lying in a manger
Holman Christian Standard Version
This will be the sign for you: You will find a baby wrapped snugly in cloth and lying in a feeding trough."
This will be the sign for you: You will find a baby wrapped snugly in cloth and lying in a feeding trough."
King James Version
And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes (5772), lying in a manger.
And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes (5772), lying in a manger.
New American Standard Version
""This {will be} a sign for you: you will find a baby wrapped in cloths and lying in a manger."
""This {will be} a sign for you: you will find a baby wrapped in cloths and lying in a manger."
New Living Translation
And you will recognize him by this sign You will find a baby wrapped snugly in strips of cloth lying in a manger
And you will recognize him by this sign You will find a baby wrapped snugly in strips of cloth lying in a manger
World English Bible
This is the sign to you: you will find a baby wrapped in strips of cloth, lying in a feeding trough."
This is the sign to you: you will find a baby wrapped in strips of cloth, lying in a feeding trough."
