Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 19:48
2532
kai
καὶ
and
Conj
3756
ouch
οὐχ
not
Adv
2147
heuriskon
εὕρισκον
they found
V-IIA-3P
3588
to
τὸ
-
Art-ANS
5101
ti
τί
what
IPro-ANS
4160
poiēsōsin
ποιήσωσιν
they might do
V-ASA-3P
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
2992
laos
λαὸς
people
N-NMS
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
537
hapas
ἅπας
all
Adj-NMS
1582
exekremato
ἐξεκρέματο*
were hanging on
V-AIM-3S
846
autou
αὐτοῦ
his [words]
PPro-GM3S
191
akouōn
ἀκούων
are listening
V-PPA-NMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ουχ ευρισκον 5707 το τι ποιησουσιν 5692 ο λαος γαρ απας εξεκρεματο 5710 αυτου ακουων 5723
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ουχ ευρισκον το τι ποιησωσιν ο λαος γαρ απας εξεκρεματο αυτου ακουων
Berean Greek Bible (2016)
καὶ οὐχ εὕρισκον τί τὸ ποιήσωσιν· γὰρ ἅπας ὁ λαὸς ἐξεκρέματο* αὐτοῦ ἀκούων.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ουχ ευρισκον το τι ποιησωσιν ο λαος γαρ απας εξεκρεματο αυτου ακουων
Byzantine/Majority Text
και ουχ ευρισκον 5707 το τι ποιησωσιν 5661 ο λαος γαρ απας εξεκρεματο 5710 αυτου ακουων 5723
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5707 ουχ ευρισκον το 5661 τι ποιησωσιν ο 5710 λαος γαρ απας εξεκρεματο αυτου ακουων
Neste-Aland 26
καὶ οὐχ εὕρισκον 5707 τὸ τί ποιήσωσιν 5661 ὁ λαὸς γὰρ ἅπας ἐξεκρέματο αὐτοῦ ἀκούων 5723
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ οὐχ εὕρισκον τὸ τί ποιήσωσιν ὁ λαὸς γὰρ ἅπας ἐξεκρέματο αὐτοῦ ἀκούων
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ουχ ευρισκον το τι ποιησωσιν ο λαος γαρ απας εξεκρεματο αυτου ακουων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ουχ ευρισκον το τι ποιησωσιν ο λαος γαρ απας εξεκρεματο αυτου ακουων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ οὐχ εὕρισκον τὸ τί ποιήσωσιν ὁ λαὸς γὰρ ἅπας ἐξεκρέμετο αὐτοῦ ἀκούων
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ οὐχ εὕρισκον 5707 τὸ τί ποιήσωσιν 5661 ὁ λαὸς γὰρ ἅπας ἐξεκρέματο 5710 αὐτοῦ ἀκούων 5723
Westcott / Hort, UBS4
και ουχ [ | ] το τι ποιησωσιν 5661 ο λαος γαρ απας [ | ] αυτου ακουων 5723
Berean Study Bible
Yet vvv they could not find a way - to do so, because all the people hung vvv on His words.
Yet vvv they could not find a way - to do so, because all the people hung vvv on His words.
English Standard Version
but they did not find anything they could do for all the people were hanging on his words
but they did not find anything they could do for all the people were hanging on his words
Holman Christian Standard Version
but they could not find a way to do it, because all the people were captivated by what they heard.
but they could not find a way to do it, because all the people were captivated by what they heard.
King James Version
And could not find what they might do (5661): for all the people were very attentive to hear him.
And could not find what they might do (5661): for all the people were very attentive to hear him.
New American Standard Version
and they could not find anything that they might do, for all the people were hanging on to every word He said.
and they could not find anything that they might do, for all the people were hanging on to every word He said.
New Living Translation
But they could think of nothing because all the people hung on every word he said
But they could think of nothing because all the people hung on every word he said
World English Bible
They (*) couldn't find what they might do, for all the people hung on to every word that he said.
They (*) couldn't find what they might do, for all the people hung on to every word that he said.
