Lectionary Calendar
Sunday, November 17th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 19:26
3004
legō
λέγω
I say
V-PIA-1S
4771
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
3956
panti
παντὶ
to everyone
Adj-DMS
3588
tō
τῷ
-
Art-DMS
2192
echonti
ἔχοντι
having
V-PPA-DMS
1325
dothēsetai
δοθήσεται
will be given
V-FIP-3S
575
apo
ἀπὸ
from
Prep
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
tou
τοῦ
the [one]
Art-GMS
3361
mē
μὴ
not
Adv
2192
echontos
ἔχοντος
having
V-PPA-GMS
2532
kai
καὶ
even
Conj
3739
ho
ὃ
that which
RelPro-ANS
2192
echei
ἔχει
he has
V-PIA-3S
142
arthēsetai
ἀρθήσεται
will be taken
V-FIP-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
λεγω 5719 γαρ υμιν οτι παντι τω εχοντι 5723 δοθησεται 5701 απο δε του μη εχοντος 5723 και ο εχει 5719 αρθησεται 5701 απ αυτου
Textus Receptus (Beza, 1598)
λεγω γαρ υμιν οτι παντι τω εχοντι δοθησεται απο δε του μη εχοντος και ο εχει αρθησεται απ αυτου
Berean Greek Bible (2016)
‘Λέγω ὑμῖν ὅτι παντὶ τῷ ἔχοντι δοθήσεται, δὲ τοῦ μὴ ἔχοντος καὶ ὃ ἔχει ἀρθήσεται. ἀπὸ
Byzantine/Majority Text (2000)
λεγω γαρ υμιν οτι παντι τω εχοντι δοθησεται απο δε του μη εχοντος και ο εχει αρθησεται απ αυτου
Byzantine/Majority Text
λεγω 5719 γαρ υμιν οτι παντι τω εχοντι 5723 δοθησεται 5701 απο δε του μη εχοντος 5723 και ο εχει αρθησεται 5701 απ αυτου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
λεγω 5719 γαρ 5723 υμιν οτι παντι τω εχοντι δοθησεται 5701 απο 5723 δε του μη εχοντος και 5719 ο εχει αρθησεται 5701 απ αυτου
Neste-Aland 26
λέγω 5719 ὑμῖν ὅτι παντὶ τῷ ἔχοντι 5723 δοθήσεται 5701 ἀπὸ δὲ τοῦ μὴ ἔχοντος 5723 καὶ ὃ ἔχει 5719 ἀρθήσεται 5701
SBL Greek New Testament (2010)
λέγω ὑμῖν ὅτι παντὶ τῷ ἔχοντι δοθήσεται ἀπὸ δὲ τοῦ μὴ ἔχοντος καὶ ὃ ἔχει ἀρθήσεται
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
λεγω γαρ υμιν οτι παντι τω εχοντι δοθησεται απο δε του μη εχοντος και ο εχει αρθησεται απ αυτου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
λεγω γαρ υμιν οτι παντι τω εχοντι δοθησεται απο δε του μη εχοντος και ο εχει αρθησεται απ αυτου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
λέγω ὑμῖν ὅτι παντὶ τῷ ἔχοντι δοθήσεται ἀπὸ δὲ τοῦ μὴ ἔχοντος καὶ ὃ ἔχει ἀρθήσεται
Textus Receptus (1550/1894)
λέγω 5719 γὰρ ὑμῖν ὅτι παντὶ τῷ ἔχοντι 5723 δοθήσεται 5701 ἀπὸ δὲ τοῦ μὴ ἔχοντος 5723 καὶ ὃ ἔχει 5719 ἀρθήσεται 5701 ἀπ᾽ αὐτοῦ
Westcott / Hort, UBS4
λεγω 5719 υμιν οτι παντι τω εχοντι 5723 δοθησεται 5701 απο δε του μη εχοντος 5723 και ο εχει 5719 αρθησεται 5701
Berean Study Bible
He replied,'' I tell you that everyone who has will be given more; but the one who {does} not have, even what he has will be taken away from him.
He replied,'' I tell you that everyone who has will be given more; but the one who {does} not have, even what he has will be taken away from him.
English Standard Version
I tell you that to everyone who has more will be given but from the one who has not even what he has will be taken away
I tell you that to everyone who has more will be given but from the one who has not even what he has will be taken away
Holman Christian Standard Version
'I tell you, that to everyone who has, more will be given; and from the one who does not have, even what he does have will be taken away.
'I tell you, that to everyone who has, more will be given; and from the one who does not have, even what he does have will be taken away.
King James Version
For I say unto you, That unto every one which hath shall be given (5701); and from him that hath not, even that he hath shall be taken away from him.
For I say unto you, That unto every one which hath shall be given (5701); and from him that hath not, even that he hath shall be taken away from him.
New American Standard Version
""I tell you that to everyone who has, more shall be given, but from the one who does not have, even what he does have shall be taken away.
""I tell you that to everyone who has, more shall be given, but from the one who does not have, even what he does have shall be taken away.
New Living Translation
Yes the king replied and to those who use well what they are given even more will be given But from those who do nothing even what little they have will be taken away
Yes the king replied and to those who use well what they are given even more will be given But from those who do nothing even what little they have will be taken away
World English Bible
‘For I tell you that to everyone who has, will more be given; but from him who doesn't have, even that which he has will be taken away from him.
‘For I tell you that to everyone who has, will more be given; but from him who doesn't have, even that which he has will be taken away from him.
