Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 18:37
518
apēngeilan
ἀπήγγειλαν
they told
V-AIA-3P
1161
de
δὲ
moreover
Conj
846
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S
3754
hoti
ὅτι
-
Conj
2424
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
3588
ho
ὁ
of
Art-NMS
3480
Nazōraios
Ναζωραῖος
Nazareth
N-NMS
3928
parerchetai
παρέρχεται
is passing by
V-PIM/P-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
απηγγειλαν 5656 δε αυτω οτι ιησους ο ναζωραιος παρερχεται 5736
Textus Receptus (Beza, 1598)
απηγγειλαν δε αυτω οτι ιησους ο ναζωραιος παρερχεται
Berean Greek Bible (2016)
“Ἰησοῦς ὁ Ναζωραῖος παρέρχεται. δὲ Ἀπήγγειλαν αὐτῷ ὅτι
Byzantine/Majority Text (2000)
απηγγειλαν δε αυτω οτι ιησους ο ναζωραιος παρερχεται
Byzantine/Majority Text
απηγγειλαν 5656 δε αυτω οτι ιησους ο ναζωραιος παρερχεται 5736
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
απηγγειλαν 5656 δε αυτω οτι ιησους ο ναζωραιος παρερχεται
Neste-Aland 26
ἀπήγγειλαν 5656 δὲ αὐτῷ ὅτι Ἰησοῦς ὁ Ναζωραῖος παρέρχεται
SBL Greek New Testament (2010)
ἀπήγγειλαν δὲ αὐτῷ ὅτι Ἰησοῦς ὁ Ναζωραῖος παρέρχεται
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
απηγγειλαν δε αυτω οτι ιησους ο ναζωραιος παρερχεται
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
απηγγειλαν δε αυτω οτι ιησους ο ναζωραιος παρερχεται
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀπήγγειλαν δὲ αὐτῷ ὅτι Ἰησοῦς ὁ Ναζωραῖος παρέρχεται
Textus Receptus (1550/1894)
ἀπήγγειλαν 5656 δὲ αὐτῷ ὅτι ἰησοῦς ὁ ναζωραῖος παρέρχεται 5736
Westcott / Hort, UBS4
απηγγειλαν 5656 δε αυτω οτι ιησους ο ναζωραιος παρερχεται 5736
Berean Study Bible
"Jesus of Nazareth is passing by," - they told him -.
"Jesus of Nazareth is passing by," - they told him -.
English Standard Version
They told him Jesus of Nazareth is passing by
They told him Jesus of Nazareth is passing by
Holman Christian Standard Version
"Jesus the Nazarene is passing by," they told him.
"Jesus the Nazarene is passing by," they told him.
King James Version
And they told him, that Jesus of Nazareth passeth by (5736).
And they told him, that Jesus of Nazareth passeth by (5736).
New American Standard Version
They told him that Jesus of Nazareth was passing by.
They told him that Jesus of Nazareth was passing by.
New Living Translation
They told him that Jesus the Nazarene was going by
They told him that Jesus the Nazarene was going by
World English Bible
They told him that Jesus of Nazareth was passing by.
They told him that Jesus of Nazareth was passing by.
