Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 18:32
3860
paradothēsetai
παραδοθήσεται
he will be betrayed
V-FIP-3S
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3588
tois
τοῖς
to the
Art-DNP
1484
ethnesin
ἔθνεσιν
Gentiles
N-DNP
2532
kai
καὶ
and
Conj
1702
empaichthēsetai
ἐμπαιχθήσεται
will be mocked
V-FIP-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
5195
hybristhēsetai
ὑβρισθήσεται
will be insulted
V-FIP-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
1716
emptysthēsetai
ἐμπτυσθήσεται
will be spit upon
V-FIP-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
παραδοθησεται 5701 γαρ τοις εθνεσιν και εμπαιχθησεται 5701 και υβρισθησεται 5701 και εμπτυσθησεται 5701
Textus Receptus (Beza, 1598)
παραδοθησεται γαρ τοις εθνεσιν και εμπαιχθησεται και υβρισθησεται και εμπτυσθησεται
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ παραδοθήσεται τοῖς ἔθνεσιν καὶ ἐμπαιχθήσεται καὶ ὑβρισθήσεται καὶ ἐμπτυσθήσεται,
Byzantine/Majority Text (2000)
παραδοθησεται γαρ τοις εθνεσιν και εμπαιχθησεται και υβρισθησεται και εμπτυσθησεται
Byzantine/Majority Text
παραδοθησεται 5701 γαρ τοις εθνεσιν και εμπαιχθησεται 5701 και υβρισθησεται 5701 και εμπτυσθησεται 5701
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
παραδοθησεται 5701 γαρ 5701 τοις εθνεσιν και εμπαιχθησεται και 5701 υβρισθησεται και εμπτυσθησεται
Neste-Aland 26
παραδοθήσεται 5701 γὰρ τοῖς ἔθνεσιν καὶ ἐμπαιχθήσεται καὶ ὑβρισθήσεται καὶ ἐμπτυσθήσεται
SBL Greek New Testament (2010)
παραδοθήσεται γὰρ τοῖς ἔθνεσιν καὶ ἐμπαιχθήσεται καὶ ὑβρισθήσεται καὶ ἐμπτυσθήσεται
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
παραδοθησεται γαρ τοις εθνεσιν και εμπαιχθησεται και υβρισθησεται και εμπτυσθησεται
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
παραδοθησεται γαρ τοις εθνεσιν και εμπαιχθησεται και υβρισθησεται και εμπτυσθησεται
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
παραδοθήσεται γὰρ τοῖς ἔθνεσιν καὶ ἐμπαιχθήσεται καὶ ὑβρισθήσεται καὶ ἐμπτυσθήσεται
Textus Receptus (1550/1894)
παραδοθήσεται 5701 γὰρ τοῖς ἔθνεσιν καὶ ἐμπαιχθήσεται 5701 καὶ ὑβρισθήσεται 5701 καὶ ἐμπτυσθήσεται 5701
Westcott / Hort, UBS4
παραδοθησεται 5701 γαρ τοις εθνεσιν και εμπαιχθησεται 5701 και υβρισθησεται 5701 και εμπτυσθησεται 5701
Berean Study Bible
- He will be delivered over to the Gentiles and will be mocked and insulted and spit upon.
- He will be delivered over to the Gentiles and will be mocked and insulted and spit upon.
English Standard Version
For he will be delivered over to the Gentiles and will be mocked and shamefully treated and spit upon
For he will be delivered over to the Gentiles and will be mocked and shamefully treated and spit upon
Holman Christian Standard Version
For He will be handed over to the Gentiles, and He will be mocked, insulted, spit on;
For He will be handed over to the Gentiles, and He will be mocked, insulted, spit on;
King James Version
For he shall be delivered unto the Gentiles, and shall be mocked (5701), and spitefully entreated (5701), and spitted on (5701):
For he shall be delivered unto the Gentiles, and shall be mocked (5701), and spitefully entreated (5701), and spitted on (5701):
New American Standard Version
""For He will be handed over to the Gentiles, and will be mocked and mistreated and spit upon,
""For He will be handed over to the Gentiles, and will be mocked and mistreated and spit upon,
New Living Translation
He will be handed over to the Romans and he will be mocked treated shamefully and spit upon
He will be handed over to the Romans and he will be mocked treated shamefully and spit upon
World English Bible
For he will be delivered up to the Gentiles, will be mocked, (*) treated shamefully, and spit on.
For he will be delivered up to the Gentiles, will be mocked, (*) treated shamefully, and spit on.
