Lectionary Calendar
Sunday, November 17th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 18:28
3004
Eipen
Εἶπεν
said
V-AIA-3S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
4074
Petros
Πέτρος
Peter
N-NMS
3708
Idou
Ἰδοὺ
Behold
V-AMA-2S
1473
hēmeis
ἡμεῖς
we
PPro-N1P
863
aphentes
ἀφέντες
have left
V-APA-NMP
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
2398
idia
ἴδια
own
Adj-ANP
190
ēkolouthēsamen
ἠκολουθήσαμέν
[and] followed
V-AIA-1P
4771
soi
σοι
you
PPro-D2S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ειπεν 5627 δε ο πετρος ιδου 5640 ημεις αφηκαμεν 5656 παντα και ηκολουθησαμεν 5656 σοι
Textus Receptus (Beza, 1598)
ειπεν δε ο πετρος ιδου ημεις αφηκαμεν παντα και ηκολουθησαμεν σοι
Berean Greek Bible (2016)
“Ἰδοὺ δὲ ὁ Εἶπεν Πέτρος ἡμεῖς ἀφέντες τὰ ἴδια ἠκολουθήσαμέν σοι.
Byzantine/Majority Text (2000)
ειπεν δε πετρος ιδου ημεις αφηκαμεν παντα και ηκολουθησαμεν σοι
Byzantine/Majority Text
ειπεν 5627 δε πετρος ιδου 5640 ημεις αφηκαμεν 5656 παντα και ηκολουθησαμεν 5656 σοι
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ειπεν 5627 δε 5640 ο πετρος ιδου ημεις 5656 αφηκαμεν παντα 5656 και ηκολουθησαμεν σοι
Neste-Aland 26
Εἶπεν 5627 δὲ ὁ Πέτρος Ἰδοὺ 5628 ἡμεῖς ἀφέντες 5631 τὰ ἴδια ἠκολουθήσαμέν 5656 σοι
SBL Greek New Testament (2010)
Εἶπεν δὲ ὁ Πέτρος Ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφέντες τὰ ἴδια ἠκολουθήσαμέν σοι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ειπεν δε ο πετρος ιδου ημεις αφηκαμεν παντα και ηκολουθησαμεν σοι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ειπεν δε ο πετρος ιδου ημεις αφηκαμεν παντα και ηκολουθησαμεν σοι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Εἶπεν δὲ Πέτρος ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφέντες τὰ ἴδια ἠκολουθήσαμέν σοι
Textus Receptus (1550/1894)
εἶπεν 5627 δὲ ὁ πέτρος ἰδού, 5640 ἡμεῖς ἀφηκαμεν 5656 πάντα, καὶ ἠκολουθήσαμέν 5656 σοι
Westcott / Hort, UBS4
ειπεν 5627 δε ο πετρος ιδου 5640 ημεις αφεντες 5631 τα ιδια ηκολουθησαμεν 5656 σοι
Berean Study Bible
"Look," - - said Peter, "we have left vvv everything we had to follow You."
"Look," - - said Peter, "we have left vvv everything we had to follow You."
English Standard Version
And Peter said See we have left our homes and followed you
And Peter said See we have left our homes and followed you
Holman Christian Standard Version
Then Peter said, "Look, we have left what we had and followed You."
Then Peter said, "Look, we have left what we had and followed You."
King James Version
Then Peter said (5627), Lo (5628), we have left all, and followed thee.
Then Peter said (5627), Lo (5628), we have left all, and followed thee.
New American Standard Version
Peter said, ""Behold, we have left our own {homes} and followed You."
Peter said, ""Behold, we have left our own {homes} and followed You."
New Living Translation
Peter said said left our homes to follow you
Peter said said left our homes to follow you
World English Bible
(*) Peter said, "Look, we have left everything, and followed you."
(*) Peter said, "Look, we have left everything, and followed you."