Lectionary Calendar
Sunday, November 17th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 17:29
3739
hē
ᾗ
in that
RelPro-DFS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
day
N-DFS
1831
exēlthen
ἐξῆλθεν
went out
V-AIA-3S
3091
Lōt
Λὼτ
Lot
N-NMS
575
apo
ἀπὸ
from
Prep
4670
Sodomōn
Σοδόμων
Sodom
N-GNP
1026
ebrexen
ἔβρεξεν
it rained
V-AIA-3S
4442
pyr
πῦρ
fire
N-ANS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2303
theion
θεῖον
sulphur
N-ANS
575
ap’
ἀπ’
from
Prep
3772
ouranou
οὐρανοῦ
heaven
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
622
apōlesen
ἀπώλεσεν
destroyed
V-AIA-3S
3956
pantas
πάντας
all
Adj-AMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
η δε ημερα εξηλθεν 5627 λωτ απο σοδομων εβρεξεν 5656 πυρ και θειον απ ουρανου και απωλεσεν 5656 απαντας
Textus Receptus (Beza, 1598)
η δε ημερα εξηλθεν λωτ απο σοδομων εβρεξεν πυρ και θειον απ ουρανου και απωλεσεν απαντας
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ᾗ ἡμέρᾳ Λὼτ ἐξῆλθεν ἀπὸ Σοδόμων, πῦρ καὶ θεῖον ἔβρεξεν ἀπ’ οὐρανοῦ καὶ ἀπώλεσεν πάντας.
Byzantine/Majority Text (2000)
η δε ημερα εξηλθεν λωτ απο σοδομων εβρεξεν πυρ και θειον απ ουρανου και απωλεσεν απαντας
Byzantine/Majority Text
η δε ημερα εξηλθεν 5627 λωτ απο σοδομων εβρεξεν 5656 πυρ και θειον απ ουρανου και απωλεσεν 5656 απαντας
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
η 5627 δε ημερα εξηλθεν λωτ 5656 απο σοδομων εβρεξεν πυρ 5656 και θειον απ ουρανου και απωλεσεν απαντας
Neste-Aland 26
ᾗ δὲ ἡμέρᾳ ἐξῆλθεν Λὼτ ἀπὸ Σοδόμων ἔβρεξεν πῦρ καὶ θεῖον ἀπ οὐρανοῦ καὶ ἀπώλεσεν 5656 πάντας
SBL Greek New Testament (2010)
ᾗ δὲ ἡμέρᾳ ἐξῆλθεν Λὼτ ἀπὸ Σοδόμων ἔβρεξεν πῦρ καὶ θεῖον ἀπ οὐρανοῦ καὶ ἀπώλεσεν πάντας
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
η δε ημερα εξηλθεν λωτ απο σοδομων εβρεξεν πυρ και θειον απ ουρανου και απωλεσεν απαντας
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
η δε ημερα εξηλθεν λωτ απο σοδομων εβρεξεν πυρ και θειον απ ουρανου και απωλεσεν απαντας
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ᾗ δὲ ἡμέρᾳ ἐξῆλθεν Λὼτ ἀπὸ Σοδόμων ἔβρεξεν πῦρ καὶ θεῖον ἀπ’ οὐρανοῦ καὶ ἀπώλεσεν ἅπαντας
Textus Receptus (1550/1894)
ᾗ δὲ ἡμέρᾳ ἐξῆλθεν 5627 λὼτ ἀπὸ σοδόμων ἔβρεξεν 5656 πῦρ καὶ θεῖον ἀπ᾽ οὐρανοῦ καὶ ἀπώλεσεν 5656 ἅπαντας
Westcott / Hort, UBS4
η δε ημερα εξηλθεν 5627 λωτ απο σοδομων εβρεξεν 5656 πυρ και θειον απ ουρανου και απωλεσεν 5656 παντας
Berean Study Bible
But on the day Lot left ... Sodom, fire and brimstone rained down from heaven and destroyed them all.
But on the day Lot left ... Sodom, fire and brimstone rained down from heaven and destroyed them all.
English Standard Version
but on the day when Lot went out from Sodom fire and sulfur rained from heaven and destroyed them all
but on the day when Lot went out from Sodom fire and sulfur rained from heaven and destroyed them all
Holman Christian Standard Version
But on the day Lot left Sodom, fire and sulfur rained from heaven and destroyed them all.
But on the day Lot left Sodom, fire and sulfur rained from heaven and destroyed them all.
King James Version
But the same day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all.
But the same day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all.
New American Standard Version
but on the day that Lot went out from Sodom it rained fire and brimstone from heaven and destroyed them all.
but on the day that Lot went out from Sodom it rained fire and brimstone from heaven and destroyed them all.
New Living Translation
until the morning Lot left Sodom Then fire and burning sulfur rained down from heaven and destroyed them all
until the morning Lot left Sodom Then fire and burning sulfur rained down from heaven and destroyed them all
World English Bible
but in the day that Lot went out from Sodom, it rained fire and sulfur from the sky, and destroyed them all.
but in the day that Lot went out from Sodom, it rained fire and sulfur from the sky, and destroyed them all.
