Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 17:28
3668
homoiōs
ὁμοίως
likewise
Adv
2531
kathōs
καθὼς
as
Adv
1096
egeneto
ἐγένετο
it came to pass
V-AIM-3S
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tais
ταῖς
the
Art-DFP
2250
hēmerais
ἡμέραις
days
N-DFP
3091
Lōt
Λώτ
of Lot
N-GMS
2068
ēsthion
ἤσθιον
they were eating
V-IIA-3P
4095
epinon
ἔπινον
they were drinking
V-IIA-3P
59
ēgorazon
ἠγόραζον
they were buying
V-IIA-3P
4453
epōloun
ἐπώλουν
they were selling
V-IIA-3P
5452
ephyteuon
ἐφύτευον
they were planting
V-IIA-3P
3618
ōkodomoun
ᾠκοδόμουν
they were building
V-IIA-3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ομοιως και ως εγενετο 5633 εν ταις ημεραις λωτ ησθιον 5707 επινον 5707 ηγοραζον 5707 επωλουν 5707 εφυτευον 5707 ωκοδομουν 5707
Textus Receptus (Beza, 1598)
ομοιως και ως εγενετο εν ταις ημεραις λωτ ησθιον επινον ηγοραζον επωλουν εφυτευον ωκοδομουν
Berean Greek Bible (2016)
ἐγένετο Ὁμοίως καθὼς ἐν ταῖς ἡμέραις Λώτ· ἤσθιον, ἔπινον, ἠγόραζον, ἐπώλουν, ἐφύτευον, ᾠκοδόμουν·
Byzantine/Majority Text (2000)
ομοιως και ως εγενετο εν ταις ημεραις λωτ ησθιον επινον ηγοραζον επωλουν εφυτευον ωκοδομουν
Byzantine/Majority Text
ομοιως και ως εγενετο 5633 εν ταις ημεραις λωτ ησθιον 5707 επινον 5707 ηγοραζον 5707 επωλουν 5707 εφυτευον 5707 ωκοδομουν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ομοιως 5633 και ως εγενετο εν 5707 ταις ημεραις λωτ ησθιον επινον 5707 ηγοραζον 5707 επωλουν 5707 εφυτευον 5707 ωκοδομουν
Neste-Aland 26
ὁμοίως καθὼς ἐγένετο 5633 ἐν ταῖς ἡμέραις Λώτ ἤσθιον 5707 ἔπινον ἠγόραζον ἐπώλουν ἐφύτευον ᾠκοδόμουν
SBL Greek New Testament (2010)
ὁμοίως καθὼς ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις Λώτ ἤσθιον ἔπινον ἠγόραζον ἐπώλουν ἐφύτευον ᾠκοδόμουν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ομοιως και ως εγενετο εν ταις ημεραις λωτ ησθιον επινον ηγοραζον επωλουν εφυτευον ωκοδομουν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ομοιως και ως εγενετο εν ταις ημεραις λωτ ησθιον επινον ηγοραζον επωλουν εφυτευον ωκοδομουν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁμοίως καθὼς ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις Λώτ ἤσθιον ἔπινον ἠγόραζον ἐπώλουν ἐφύτευον ᾠκοδόμουν
Textus Receptus (1550/1894)
ὁμοίως καὶ ὼς ἐγένετο 5633 ἐν ταῖς ἡμέραις λώτ ἤσθιον 5707 ἔπινον 5707 ἠγόραζον 5707 ἐπώλουν 5707 ἐφύτευον 5707 ᾠκοδόμουν 5707
Westcott / Hort, UBS4
ομοιως καθως εγενετο 5633 εν ταις ημεραις λωτ ησθιον 5707 επινον 5707 ηγοραζον 5707 επωλουν 5707 εφυτευον 5707 ωκοδομουν 5707
Berean Study Bible
It was the same ... in the days of Lot: People were eating and drinking, buying and selling, planting and building.
It was the same ... in the days of Lot: People were eating and drinking, buying and selling, planting and building.
English Standard Version
Likewise just as it was in the days of Lot they were eating and drinking buying and selling planting and building
Likewise just as it was in the days of Lot they were eating and drinking buying and selling planting and building
Holman Christian Standard Version
It will be the same as it was in the days of Lot: People went on eating, drinking, buying, selling, planting, building.
It will be the same as it was in the days of Lot: People went on eating, drinking, buying, selling, planting, building.
King James Version
Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat (5707), they drank (5707), they bought (5707), they sold (5707), they planted (5707), they builded (5707);
Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat (5707), they drank (5707), they bought (5707), they sold (5707), they planted (5707), they builded (5707);
New American Standard Version
""It was the same as happened in the days of Lot: they were eating, they were drinking, they were buying, they were selling, they were planting, they were building;
""It was the same as happened in the days of Lot: they were eating, they were drinking, they were buying, they were selling, they were planting, they were building;
New Living Translation
And the world will be as it was in the days of Lot People went about their daily business business eating and drinking buying and selling farming and building building
And the world will be as it was in the days of Lot People went about their daily business business eating and drinking buying and selling farming and building building
World English Bible
Likewise, even as it happened in the days of Lot: they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built;
Likewise, even as it happened in the days of Lot: they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built;