Lectionary Calendar
Sunday, November 17th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 17:11
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
1096
egeneto
ἐγένετο
it came to pass
V-AIM-3S
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tō
τῷ
the
Art-DNS
4198
poreuesthai
πορεύεσθαι
going up
V-PNM/P
1519
eis
εἰς
to
Prep
2419
Ierousalēm
Ἰερουσαλὴμ*
Jerusalem
N-AFS
2532
kai
καὶ
that
Conj
846
autos
αὐτὸς
he
PPro-NM3S
1330
diērcheto
διήρχετο
passed
V-IIM/P-3S
1223
dia
διὰ
through
Prep
3319
meson
μέσον
[the] midst
Adj-ANS
4540
Samareias
Σαμαρείας*
of Samaria
N-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1056
Galilaias
Γαλιλαίας
Galilee
N-GFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και εγενετο 5633 εν τω πορευεσθαι 5738 αυτον εις ιερουσαλημ και αυτος διηρχετο 5711 δια μεσου σαμαρειας και γαλιλαιας
Textus Receptus (Beza, 1598)
και εγενετο εν τω πορευεσθαι αυτον εις ιερουσαλημ και αυτος διηρχετο δια μεσου σαμαρειας και γαλιλαιας
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ πορεύεσθαι εἰς Ἰερουσαλὴμ, καὶ αὐτὸς διήρχετο διὰ μέσον Σαμαρείας καὶ Γαλιλαίας.
Byzantine/Majority Text (2000)
και εγενετο εν τω πορευεσθαι αυτον εις ιερουσαλημ και αυτος διηρχετο δια μεσου σαμαρειας και γαλιλαιας
Byzantine/Majority Text
και εγενετο 5633 εν τω πορευεσθαι 5738 αυτον εις ιερουσαλημ και αυτος διηρχετο 5711 δια μεσου σαμαρειας και γαλιλαιας
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5633 εγενετο εν 5738 τω πορευεσθαι αυτον 5711 εις ιερουσαλημ και αυτος διηρχετο δια μεσου σαμαρειας και γαλιλαιας
Neste-Aland 26
Καὶ ἐγένετο 5633 ἐν τῷ πορεύεσθαι 5738 εἰς Ἰερουσαλὴμ καὶ αὐτὸς διήρχετο 5711 διὰ μέσον Σαμαρείας καὶ Γαλιλαίας
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ πορεύεσθαι εἰς Ἰερουσαλὴμ καὶ αὐτὸς διήρχετο διὰ μέσον Σαμαρείας καὶ Γαλιλαίας
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και εγενετο εν τω πορευεσθαι αυτον εις ιερουσαλημ και αυτος διηρχετο δια μεσου σαμαρειας και γαλιλαιας
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και εγενετο εν τω πορευεσθαι αυτον εις ιερουσαλημ και αυτος διηρχετο δια μεσου σαμαρειας και γαλιλαιας
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ πορεύεσθαι εἰς Ἱερουσαλὴμ καὶ αὐτὸς διήρχετο διὰ μέσον Σαμαρίας καὶ Γαλιλαίας
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐγένετο 5633 ἐν τῷ πορεύεσθαι 5738 αὐτὸν εἰς ἰερουσαλὴμ καὶ αὐτὸς διήρχετο 5711 διὰ μέσου σαμαρείας καὶ γαλιλαίας
Westcott / Hort, UBS4
και εγενετο 5633 εν τω πορευεσθαι 5738 εις ιερουσαλημ και αυτος διηρχετο 5711 δια μεσον [ σαμαριας | σαμαρειας ] και γαλιλαιας
Berean Study Bible
While ... vvv vvv Jesus was on His way to Jerusalem, - He was passing vvv between Samaria and Galilee.
While ... vvv vvv Jesus was on His way to Jerusalem, - He was passing vvv between Samaria and Galilee.
English Standard Version
On the way to Jerusalem he was passing along between Samaria and Galilee
On the way to Jerusalem he was passing along between Samaria and Galilee
Holman Christian Standard Version
While traveling to Jerusalem, He passed between Samaria and Galilee.
While traveling to Jerusalem, He passed between Samaria and Galilee.
King James Version
And it came to pass (5633), as he went to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee.
And it came to pass (5633), as he went to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee.
New American Standard Version
While He was on the way to Jerusalem, He was passing between Samaria and Galilee.
While He was on the way to Jerusalem, He was passing between Samaria and Galilee.
New Living Translation
As Jesus continued on toward Jerusalem he reached the border between Galilee and Samaria
As Jesus continued on toward Jerusalem he reached the border between Galilee and Samaria
World English Bible
It happened as he was on his way to Jerusalem, that he was passing along the borders of Samaria and Galilee.
It happened as he was on his way to Jerusalem, that he was passing along the borders of Samaria and Galilee.