Lectionary Calendar
Sunday, November 17th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 16:6
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
1161
de
δὲ
and
Conj
3004
eipen
εἶπεν
he said
V-AIA-3S
1540
Hekaton
Ἑκατὸν
A hundred
Adj-AMP
943
batous
βάτους
baths
N-AMP
1637
elaiou
ἐλαίου
of oil
N-GNS
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
1161
de
δὲ
And
Conj
3004
eipen
εἶπεν
he said
V-AIA-3S
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
1209
Dexai
Δέξαι
Take
V-AMM-2S
4771
sou
σου
your
PPro-G2S
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
1121
grammata
γράμματα
bill
N-ANP
2532
kai
καὶ
and
Conj
2523
kathisas
καθίσας
having sat down
V-APA-NMS
5030
tacheōs
ταχέως
quickly
Adv
1125
grapson
γράψον
write
V-AMA-2S
4004
pentēkonta
πεντήκοντα
fifty
Adj-AMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο δε ειπεν 5627 εκατον βατους ελαιου και ειπεν 5627 αυτω δεξαι 5663 σου το γραμμα και καθισας 5660 ταχεως γραψον 5657 πεντηκοντα
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο δε ειπεν εκατον βατους ελαιου και ειπεν αυτω δεξαι σου το γραμμα και καθισας ταχεως γραψον πεντηκοντα
Berean Greek Bible (2016)
‘Ἑκατὸν βάτους ἐλαίου. δὲ Ὁ εἶπεν ‘Δέξαι σου τὰ γράμματα δὲ Ὁ εἶπεν αὐτῷ καὶ καθίσας ταχέως γράψον πεντήκοντα.
Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε ειπεν εκατον βατους ελαιου και ειπεν αυτω δεξαι σου το γραμμα και καθισας ταχεως γραψον πεντηκοντα
Byzantine/Majority Text
ο δε ειπεν 5627 εκατον βατους ελαιου και ειπεν 5627 αυτω δεξαι 5663 σου το γραμμα και καθισας 5660 ταχεως γραψον 5657 πεντηκοντα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5627 δε ειπεν εκατον 5627 βατους ελαιου και ειπεν αυτω 5663 δεξαι σου 5660 το γραμμα και καθισας ταχεως 5657 γραψον πεντηκοντα
Neste-Aland 26
ὁ δὲ εἶπεν 5627 Ἑκατὸν βάτους ἐλαίου ὁ δὲ εἶπεν 5627 αὐτῷ Δέξαι σου τὰ γράμματα καὶ καθίσας 5660 ταχέως γράψον πεντήκοντα
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ δὲ εἶπεν Ἑκατὸν βάτους ἐλαίου ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ Δέξαι σου τὰ γράμματα καὶ καθίσας ταχέως γράψον πεντήκοντα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο δε ειπεν εκατον βατους ελαιου και ειπεν αυτω δεξαι σου το γραμμα και καθισας ταχεως γραψον πεντηκοντα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο δε ειπεν εκατον βατους ελαιου και ειπεν αυτω δεξαι σου το γραμμα και καθισας ταχεως γραψον πεντηκοντα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ δὲ εἶπεν ἑκατὸν βάτους ἐλαίου ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ δέξαι σου τὰ γράμματα καὶ καθίσας ταχέως γράψον πεντήκοντα
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ δὲ εἶπεν 5627 ἑκατὸν βάτους ἐλαίου καὶ εἶπεν 5627 αὐτῷ δέξαι 5663 σου τὸ γράμμα, καὶ καθίσας 5660 ταχέως γράψον 5657 πεντήκοντα
Westcott / Hort, UBS4
ο δε ειπεν 5627 εκατον βατους ελαιου ο δε ειπεν 5627 αυτω δεξαι 5663 σου τα γραμματα και καθισας 5660 ταχεως γραψον 5657 πεντηκοντα
Berean Study Bible
'A hundred measures of olive oil,' - - he answered. 'Take your - bill,' - - said the manager -. - 'Sit down quickly, and write fifty.'
'A hundred measures of olive oil,' - - he answered. 'Take your - bill,' - - said the manager -. - 'Sit down quickly, and write fifty.'
English Standard Version
He said A hundred measures of oil He said to him Take your bill and sit down quickly and write fifty
He said A hundred measures of oil He said to him Take your bill and sit down quickly and write fifty
Holman Christian Standard Version
'A hundred measures of olive oil,' he said. 'Take your invoice,' he told him, 'sit down quickly, and write 50.'
'A hundred measures of olive oil,' he said. 'Take your invoice,' he told him, 'sit down quickly, and write 50.'
King James Version
And he said (5627), An hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bill, and sit down quickly, and write fifty.
And he said (5627), An hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bill, and sit down quickly, and write fifty.
New American Standard Version
""And he said, 'A hundred measures of oil.' And he said to him, 'Take your bill, and sit down quickly and write fifty.'
""And he said, 'A hundred measures of oil.' And he said to him, 'Take your bill, and sit down quickly and write fifty.'
New Living Translation
The man replied I owe him him gallons of olive oil So the manager told him Take the bill and quickly change it to to gallons
The man replied I owe him him gallons of olive oil So the manager told him Take the bill and quickly change it to to gallons
World English Bible
He said, ‘A hundred batos of oil.' He said to him, ‘Take your bill, and sit down quickly and write fifty.'
He said, ‘A hundred batos of oil.' He said to him, ‘Take your bill, and sit down quickly and write fifty.'
