Lectionary Calendar
Sunday, November 17th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 16:10
3588
ho
ὁ
the [one who]
Art-NMS
4103
pistos
πιστὸς
[is] faithful
Adj-NMS
1722
en
ἐν
with
Prep
1646
elachistō
ἐλαχίστῳ
very little
Adj-DNS-S
2532
kai
καὶ
also
Conj
1722
en
ἐν
in
Prep
4183
pollō
πολλῷ
much
Adj-DNS
4103
pistos
πιστός
faithful
Adj-NMS
1510
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ho
ὁ
the [one who]
Art-NMS
1722
en
ἐν
with
Prep
1646
elachistō
ἐλαχίστῳ
very little
Adj-DNS-S
94
adikos
ἄδικος
[is] unrighteous
Adj-NMS
2532
kai
καὶ
also
Conj
1722
en
ἐν
in
Prep
4183
pollō
πολλῷ
much
Adj-DNS
94
adikos
ἄδικός
unrighteous
Adj-NMS
1510
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο πιστος εν ελαχιστω και εν πολλω πιστος εστιν 5719 και ο εν ελαχιστω αδικος και εν πολλω αδικος εστιν 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο πιστος εν ελαχιστω και εν πολλω πιστος εστιν και ο εν ελαχιστω αδικος και εν πολλω αδικος εστιν
Berean Greek Bible (2016)
Ὁ πιστὸς ἐν ἐλαχίστῳ ἐστιν, καὶ πιστός ἐν πολλῷ καὶ ὁ ἄδικος ἐν ἐλαχίστῳ ἐστιν. καὶ ἄδικός ἐν πολλῷ
Byzantine/Majority Text (2000)
ο πιστος εν ελαχιστω και εν πολλω πιστος εστιν και ο εν ελαχιστω αδικος και εν πολλω αδικος εστιν
Byzantine/Majority Text
ο πιστος εν ελαχιστω και εν πολλω πιστος εστιν 5719 και ο εν ελαχιστω αδικος και εν πολλω αδικος εστιν 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5719 πιστος εν ελαχιστω και εν πολλω πιστος εστιν και ο εν ελαχιστω αδικος και εν πολλω αδικος εστιν
Neste-Aland 26
ὁ πιστὸς ἐν ἐλαχίστῳ καὶ ἐν πολλῷ πιστός ἐστιν 5748 καὶ ὁ ἐν ἐλαχίστῳ ἄδικος καὶ ἐν πολλῷ ἄδικός ἐστιν 5748
SBL Greek New Testament (2010)
Ὁ πιστὸς ἐν ἐλαχίστῳ καὶ ἐν πολλῷ πιστός ἐστιν καὶ ὁ ἐν ἐλαχίστῳ ἄδικος καὶ ἐν πολλῷ ἄδικός ἐστιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο πιστος εν ελαχιστω και εν πολλω πιστος εστιν και ο εν ελαχιστω αδικος και εν πολλω αδικος εστιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο πιστος εν ελαχιστω και εν πολλω πιστος εστιν και ο εν ελαχιστω αδικος και εν πολλω αδικος εστιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ πιστὸς ἐν ἐλαχίστῳ καὶ ἐν πολλῷ πιστός ἐστιν καὶ ὁ ἐν ἐλαχίστῳ ἄδικος καὶ ἐν πολλῷ ἄδικός ἐστιν
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ πιστὸς ἐν ἐλαχίστῳ καὶ ἐν πολλῷ πιστός ἐστιν 5719 καὶ ὁ ἐν ἐλαχίστῳ ἄδικος καὶ ἐν πολλῷ ἄδικός ἐστιν 5719
Westcott / Hort, UBS4
ο πιστος εν ελαχιστω και εν πολλω πιστος εστιν 5719 και ο εν ελαχιστω αδικος και εν πολλω αδικος εστιν 5719
Berean Study Bible
Whoever is faithful with very little will also {be} faithful with much, and whoever is dishonest with very little will also {be} dishonest with much.
Whoever is faithful with very little will also {be} faithful with much, and whoever is dishonest with very little will also {be} dishonest with much.
English Standard Version
One who is faithful in a very little is also faithful in much and one who is dishonest in a very little is also dishonest in much
One who is faithful in a very little is also faithful in much and one who is dishonest in a very little is also dishonest in much
Holman Christian Standard Version
Whoever is faithful in very little is also faithful in much, and whoever is unrighteous in very little is also unrighteous in much.
Whoever is faithful in very little is also faithful in much, and whoever is unrighteous in very little is also unrighteous in much.
King James Version
He that is faithful in that which is least is faithful also in much: and he that is unjust in the least is unjust also in much.
He that is faithful in that which is least is faithful also in much: and he that is unjust in the least is unjust also in much.
New American Standard Version
""He who is faithful in a very little thing is faithful also in much; and he who is unrighteous in a very little thing is unrighteous also in much.
""He who is faithful in a very little thing is faithful also in much; and he who is unrighteous in a very little thing is unrighteous also in much.
New Living Translation
If you are faithful in little things you will be faithful in large ones But if you are dishonest in little things you you be honest with greater responsibilities
If you are faithful in little things you will be faithful in large ones But if you are dishonest in little things you you be honest with greater responsibilities
World English Bible
He who is faithful in a very little is faithful also in much. He who is dishonest in a very little is also dishonest in much.
He who is faithful in a very little is faithful also in much. He who is dishonest in a very little is also dishonest in much.
