Lectionary Calendar
Sunday, November 17th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Luke 12:9

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
ho
the [one]
Art-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
720
arnēsamenos
ἀρνησάμενός
having denied
V-APM-NMS
1473
me
με
me
PPro-A1S
1799
enōpion
ἐνώπιον
before
Prep
3588
tōn
τῶν
 - 
Art-GMP
444
anthrōpōn
ἀνθρώπων
men
N-GMP
533
aparnēthēsetai
ἀπαρνηθήσεται
will be denied
V-FIP-3S
1799
enōpion
ἐνώπιον
before
Prep
3588
tōn
τῶν
the
Art-GMP
32
angelōn
ἀγγέλων
angels
N-GMP
3588
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο δε αρνησαμενος 5666 με ενωπιον των ανθρωπων απαρνηθησεται 5701 ενωπιον των αγγελων του θεου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο δε αρνησαμενος με ενωπιον των ανθρωπων απαρνηθησεται ενωπιον των αγγελων του θεου
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ὁ ἀρνησάμενός με ἐνώπιον τῶν ἀνθρώπων ἀπαρνηθήσεται ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ Θεοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε αρνησαμενος με ενωπιον των ανθρωπων απαρνηθησεται ενωπιον των αγγελων του θεου
Byzantine/Majority Text
ο δε αρνησαμενος 5666 με ενωπιον των ανθρωπων απαρνηθησεται 5701 ενωπιον των αγγελων του θεου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5666 δε αρνησαμενος με 5701 ενωπιον των ανθρωπων απαρνηθησεται ενωπιον των αγγελων του θεου
Neste-Aland 26
ὁ δὲ ἀρνησάμενός με ἐνώπιον τῶν ἀνθρώπων ἀπαρνηθήσεται ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ θεοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ δὲ ἀρνησάμενός με ἐνώπιον τῶν ἀνθρώπων ἀπαρνηθήσεται ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ θεοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο δε αρνησαμενος με ενωπιον των ανθρωπων απαρνηθησεται ενωπιον των αγγελων του θεου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο δε αρνησαμενος με ενωπιον των ανθρωπων απαρνηθησεται ενωπιον των αγγελων του θεου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ δὲ ἀρνησάμενός με ἐνώπιον τῶν ἀνθρώπων ἀπαρνηθήσεται ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ θεοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ δὲ ἀρνησάμενός 5666 με ἐνώπιον τῶν ἀνθρώπων ἀπαρνηθήσεται 5701 ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ θεοῦ
Westcott / Hort, UBS4
ο δε αρνησαμενος 5666 με ενωπιον των ανθρωπων απαρνηθησεται 5701 ενωπιον των αγγελων του θεου
Berean Study Bible
But whoever denies Me before - men will be denied before the angels - of God.
English Standard Version
but the one who denies me before men will be denied before the angels of God
Holman Christian Standard Version
but whoever denies Me before men will be denied before the angels of God.
King James Version
But he that denieth me before men shall be denied before the angels of God.
New American Standard Version
but he who denies Me before men will be denied before the angels of God.
New Living Translation
But anyone who denies me here on earth will be denied before God's angels
World English Bible
but he who denies me in the presence of men will be denied in the presence of the angels of God.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile