Lectionary Calendar
Sunday, November 17th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 12:7
235
alla
ἀλλὰ
but
Conj
2532
kai
καὶ
even
Conj
3588
hai
αἱ
the
Art-NFP
2359
triches
τρίχες
hairs
N-NFP
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
2776
kephalēs
κεφαλῆς
head
N-GFS
4771
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
3956
pasai
πᾶσαι
all
Adj-NFP
705
ērithmēntai
ἠρίθμηνται
have been numbered
V-RIM/P-3P
3361
mē
μὴ
Not
Adv
5399
phobeisthe
φοβεῖσθε
fear
V-PMM/P-2P
4183
pollōn
πολλῶν
than many
Adj-GNP
4765
strouthiōn
στρουθίων
sparrows
N-GNP
1308
diapherete
διαφέρετε
you are more valuable
V-PIA-2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αλλα και αι τριχες της κεφαλης υμων πασαι ηριθμηνται 5769 μη ουν φοβεισθε 5737 πολλων στρουθιων διαφερετε 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
αλλα και αι τριχες της κεφαλης υμων πασαι ηριθμηνται μη ουν φοβεισθε πολλων στρουθιων διαφερετε
Berean Greek Bible (2016)
ἀλλὰ αἱ καὶ τρίχες τῆς ὑμῶν κεφαλῆς πᾶσαι ἠρίθμηνται. μὴ φοβεῖσθε· διαφέρετε. πολλῶν στρουθίων
Byzantine/Majority Text (2000)
αλλα και αι τριχες της κεφαλης υμων πασαι ηριθμηνται μη ουν φοβεισθε πολλων στρουθιων διαφερετε
Byzantine/Majority Text
αλλα και αι τριχες της κεφαλης υμων πασαι ηριθμηνται 5769 μη ουν φοβεισθε 5737 πολλων στρουθιων διαφερετε 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αλλα 5769 και αι τριχες της κεφαλης υμων πασαι ηριθμηνται μη 5737 ουν φοβεισθε πολλων στρουθιων διαφερετε
Neste-Aland 26
ἀλλὰ καὶ αἱ τρίχες τῆς κεφαλῆς ὑμῶν πᾶσαι ἠρίθμηνται μὴ φοβεῖσθε 5737 πολλῶν στρουθίων διαφέρετε 5719
SBL Greek New Testament (2010)
ἀλλὰ καὶ αἱ τρίχες τῆς κεφαλῆς ὑμῶν πᾶσαι ἠρίθμηνται μὴ φοβεῖσθε πολλῶν στρουθίων διαφέρετε
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αλλα και αι τριχες της κεφαλης υμων πασαι ηριθμηνται μη ουν φοβεισθε πολλων στρουθιων διαφερετε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αλλα και αι τριχες της κεφαλης υμων πασαι ηριθμηνται μη ουν φοβεισθε πολλων στρουθιων διαφερετε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀλλὰ καὶ αἱ τρίχες τῆς κεφαλῆς ὑμῶν πᾶσαι ἠρίθμηνται μὴ φοβεῖσθε πολλῶν στρουθίων διαφέρετε
Textus Receptus (1550/1894)
ἀλλὰ καὶ αἱ τρίχες τῆς κεφαλῆς ὑμῶν πᾶσαι ἠρίθμηνται 5769 μὴ οὖν φοβεῖσθε 5737 πολλῶν στρουθίων διαφέρετε 5719
Westcott / Hort, UBS4
αλλα και αι τριχες της κεφαλης υμων πασαι ηριθμηνται 5769 μη φοβεισθε 5737 πολλων στρουθιων διαφερετε 5719
Berean Study Bible
And even the very hairs of your head vvv are all numbered. vvv So do not be afraid; you are worth more than many sparrows.
And even the very hairs of your head vvv are all numbered. vvv So do not be afraid; you are worth more than many sparrows.
English Standard Version
Why even the hairs of your head are all numbered Fear not you are of more value than many sparrows
Why even the hairs of your head are all numbered Fear not you are of more value than many sparrows
Holman Christian Standard Version
Indeed, the hairs of your head are all counted. Don't be afraid; you are worth more than many sparrows!
Indeed, the hairs of your head are all counted. Don't be afraid; you are worth more than many sparrows!
King James Version
But even the very hairs of your head are all numbered (5769). Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.
But even the very hairs of your head are all numbered (5769). Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.
New American Standard Version
""Indeed, the very hairs of your head are all numbered. Do not fear; you are more valuable than many sparrows.
""Indeed, the very hairs of your head are all numbered. Do not fear; you are more valuable than many sparrows.
New Living Translation
And the very hairs on your head are all numbered So So be afraid you are more valuable to God than a whole flock of sparrows
And the very hairs on your head are all numbered So So be afraid you are more valuable to God than a whole flock of sparrows
World English Bible
But (*) the very hairs of your head are all numbered. Therefore don't be afraid. You are of more value than many sparrows.
But (*) the very hairs of your head are all numbered. Therefore don't be afraid. You are of more value than many sparrows.
