Lectionary Calendar
Sunday, November 17th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 12:44
230
alēthōs
ἀληθῶς
Of a truth
Adv
3004
legō
λέγω
I say
V-PIA-1S
4771
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
1909
epi
ἐπὶ
over
Prep
3956
pasin
πᾶσιν
all
Adj-DNP
3588
tois
τοῖς
the
Art-DNP
5225
hyparchousin
ὑπάρχουσιν
possessions
V-PPA-DNP
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
2525
katastēsei
καταστήσει
he will set
V-FIA-3S
846
auton
αὐτόν
him
PPro-AM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αληθως λεγω 5719 υμιν οτι επι πασιν τοις υπαρχουσιν 5723 αυτου καταστησει 5692 αυτον
Textus Receptus (Beza, 1598)
αληθως λεγω υμιν οτι επι πασιν τοις υπαρχουσιν αυτου καταστησει αυτον
Berean Greek Bible (2016)
ἀληθῶς λέγω ὑμῖν ὅτι καταστήσει αὐτόν. ἐπὶ πᾶσιν αὐτοῦ τοῖς ὑπάρχουσιν
Byzantine/Majority Text (2000)
αληθως λεγω υμιν οτι επι πασιν τοις υπαρχουσιν αυτου καταστησει αυτον
Byzantine/Majority Text
αληθως λεγω 5719 υμιν οτι επι πασιν τοις υπαρχουσιν 5723 αυτου καταστησει 5692 αυτον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αληθως 5719 λεγω υμιν 5723 οτι επι πασιν τοις υπαρχουσιν αυτου 5692 καταστησει αυτον
Neste-Aland 26
ἀληθῶς λέγω 5719 ὑμῖν ὅτι ἐπὶ πᾶσιν τοῖς ὑπάρχουσιν 5723 αὐτοῦ καταστήσει 5692 αὐτόν
SBL Greek New Testament (2010)
ἀληθῶς λέγω ὑμῖν ὅτι ἐπὶ πᾶσιν τοῖς ὑπάρχουσιν αὐτοῦ καταστήσει αὐτόν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αληθως λεγω υμιν οτι επι πασιν τοις υπαρχουσιν αυτου καταστησει αυτον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αληθως λεγω υμιν οτι επι πασιν τοις υπαρχουσιν αυτου καταστησει αυτον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀληθῶς λέγω ὑμῖν ὅτι ἐπὶ πᾶσιν τοῖς ὑπάρχουσιν αὐτοῦ καταστήσει αὐτόν
Textus Receptus (1550/1894)
ἀληθῶς λέγω 5719 ὑμῖν ὅτι ἐπὶ πᾶσιν τοῖς ὑπάρχουσιν 5723 αὐτοῦ καταστήσει 5692 αὐτόν
Westcott / Hort, UBS4
αληθως λεγω 5719 υμιν οτι επι πασιν τοις υπαρχουσιν 5723 αυτου καταστησει 5692 αυτον
Berean Study Bible
Truly I tell you, - he will put him in charge ... of all his - possessions.
Truly I tell you, - he will put him in charge ... of all his - possessions.
English Standard Version
Truly I say to you he will set him over all his possessions
Truly I say to you he will set him over all his possessions
Holman Christian Standard Version
I tell you the truth: He will put him in charge of all his possessions.
I tell you the truth: He will put him in charge of all his possessions.
King James Version
Of a truth I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath (5723).
Of a truth I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath (5723).
New American Standard Version
""Truly I say to you that he will put him in charge of all his possessions.
""Truly I say to you that he will put him in charge of all his possessions.
New Living Translation
I tell you the truth the master will put that servant in charge of all he owns
I tell you the truth the master will put that servant in charge of all he owns
World English Bible
Truly I tell you, that he will set him (*) over all that he has.
Truly I tell you, that he will set him (*) over all that he has.
