Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 12:35
1510
Estōsan
Ἔστωσαν
Let be
V-PMA-3P
4771
hymōn
ὑμῶν
your
PPro-G2P
3588
hai
αἱ
-
Art-NFP
3751
osphyes
ὀσφύες
waist
N-NFP
4024
periezōsmenai
περιεζωσμέναι
girded about
V-RPM/P-NFP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
3088
lychnoi
λύχνοι
lamps
N-NMP
2545
kaiomenoi
καιόμενοι
burning
V-PPM/P-NMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εστωσαν 5720 υμων αι οσφυες περιεζωσμεναι 5772 και οι λυχνοι καιομενοι 5746
Textus Receptus (Beza, 1598)
εστωσαν υμων αι οσφυες περιεζωσμεναι και οι λυχνοι καιομενοι
Berean Greek Bible (2016)
Ἔστωσαν ὑμῶν αἱ ὀσφύες περιεζωσμέναι καὶ οἱ λύχνοι καιόμενοι·
Byzantine/Majority Text (2000)
εστωσαν υμων αι οσφυες περιεζωσμεναι και οι λυχνοι καιομενοι
Byzantine/Majority Text
εστωσαν 5720 υμων αι οσφυες περιεζωσμεναι 5772 και οι λυχνοι καιομενοι 5746
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εστωσαν 5720 υμων 5772 αι οσφυες περιεζωσμεναι και οι λυχνοι καιομενοι
Neste-Aland 26
Ἔστωσαν ὑμῶν αἱ ὀσφύες περιεζωσμέναι καὶ οἱ λύχνοι καιόμενοι
SBL Greek New Testament (2010)
Ἔστωσαν ὑμῶν αἱ ὀσφύες περιεζωσμέναι καὶ οἱ λύχνοι καιόμενοι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εστωσαν υμων αι οσφυες περιεζωσμεναι και οι λυχνοι καιομενοι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εστωσαν υμων αι οσφυες περιεζωσμεναι και οι λυχνοι καιομενοι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Ἔστωσαν ὑμῶν αἱ ὀσφύες περιεζωσμέναι καὶ οἱ λύχνοι καιόμενοι
Textus Receptus (1550/1894)
ἕστωσαν 5720 ὑμῶν αἱ ὀσφύες περιεζωσμέναι 5772 καὶ οἱ λύχνοι καιόμενοι 5746
Westcott / Hort, UBS4
εστωσαν 5720 υμων αι οσφυες περιεζωσμεναι 5772 και οι λυχνοι καιομενοι 5746
Berean Study Bible
Be dressed for service ... ... ... and{keep} your lamps burning.
Be dressed for service ... ... ... and{keep} your lamps burning.
English Standard Version
Stay dressed for action and keep your lamps burning
Stay dressed for action and keep your lamps burning
Holman Christian Standard Version
"Be ready for service and have your lamps lit.
"Be ready for service and have your lamps lit.
King James Version
Let your loins be girded about (5772), and your lights burning (5746);
Let your loins be girded about (5772), and your lights burning (5746);
New American Standard Version
""Be dressed in readiness, and {keep} your lamps lit.
""Be dressed in readiness, and {keep} your lamps lit.
New Living Translation
Be dressed for service and keep your lamps burning
Be dressed for service and keep your lamps burning
World English Bible
"Let your waist be dressed and your lamps burning.
"Let your waist be dressed and your lamps burning.
