Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 11:54
1748
enedreuontes
ἐνεδρεύοντες
watching
V-PPA-NMP
846
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
2340
thēreusai
θηρεῦσαί
to catch
V-ANA
5100
ti
τι
in something
IPro-ANS
1537
ek
ἐκ
out of
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GNS
4750
stomatos
στόματος
mouth
N-GNS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ενεδρευοντες 5723 αυτον ζητουντες 5723 θηρευσαι 5658 τι εκ του στοματος αυτου ινα κατηγορησωσιν 5661 αυτου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ενεδρευοντες αυτον και ζητουντες θηρευσαι τι εκ του στοματος αυτου ινα κατηγορησωσιν αυτου
Berean Greek Bible (2016)
ἐνεδρεύοντες θηρεῦσαί αὐτὸν τι ἐκ αὐτοῦ. τοῦ στόματος
Byzantine/Majority Text (2000)
ενεδρευοντες αυτον ζητουντες θηρευσαι τι εκ του στοματος αυτου ινα κατηγορησωσιν αυτου
Byzantine/Majority Text
ενεδρευοντες 5723 αυτον ζητουντες 5723 θηρευσαι 5658 τι εκ του στοματος αυτου ινα κατηγορησωσιν 5661 αυτου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ενεδρευοντες 5723 αυτον 5723 και ζητουντες θηρευσαι 5658 τι 5661 εκ του στοματος αυτου ινα κατηγορησωσιν αυτου
Neste-Aland 26
ἐνεδρεύοντες αὐτὸν θηρεῦσαί τι ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
ἐνεδρεύοντες αὐτὸν θηρεῦσαί τι ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ενεδρευοντες αυτον και ζητουντες θηρευσαι τι εκ του στοματος αυτου ινα κατηγορησωσιν αυτου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ενεδρευοντες αυτον και ζητουντες θηρευσαι τι εκ του στοματος αυτου ινα κατηγορησωσιν αυτου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐνεδρεύοντες θηρεῦσαί τι ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
ἐνεδρεύοντες 5723 αὐτὸν καὶ ζητοὺντες 5723 θηρεῦσαί 5658 τι ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ ἵνα κατηγορήσωσιν 5661 αὐτοῦ
Westcott / Hort, UBS4
ενεδρευοντες 5723 αυτον θηρευσαι 5658 τι εκ του στοματος αυτου
Berean Study Bible
waiting to catch Him in something He might say ... ... ....
waiting to catch Him in something He might say ... ... ....
English Standard Version
lying in wait for him to catch him in something he might say
lying in wait for him to catch him in something he might say
Holman Christian Standard Version
they were lying in wait for Him to trap Him in something He said.
they were lying in wait for Him to trap Him in something He said.
King James Version
Laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him.
Laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him.
New American Standard Version
plotting against Him to catch {Him} in something He might say.
plotting against Him to catch {Him} in something He might say.
New Living Translation
They wanted to trap him into saying something they could use against him
They wanted to trap him into saying something they could use against him
World English Bible
lying in wait for him, and seeking to catch him in something he might say, that they might accuse him.
lying in wait for him, and seeking to catch him in something he might say, that they might accuse him.