Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 11:41
4133
plēn
πλὴν
But [of]
Conj
3588
ta
τὰ
the things
Art-ANP
1751
enonta
ἐνόντα
being within
V-PPA-ANP
1325
dote
δότε
give
V-AMA-2P
1654
eleēmosynēn
ἐλεημοσύνην
alms
N-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3708
idou
ἰδοὺ
behold
V-AMA-2S
3956
panta
πάντα
all things
Adj-NNP
2513
kathara
καθαρὰ
clean
Adj-NNP
4771
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
1510
estin
ἐστιν
are
V-PIA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
πλην τα ενοντα 5723 δοτε 5628 ελεημοσυνην και ιδου 5640 απαντα καθαρα υμιν εσται 5695
Textus Receptus (Beza, 1598)
πλην τα ενοντα δοτε ελεημοσυνην και ιδου παντα καθαρα υμιν εστιν
Berean Greek Bible (2016)
πλὴν δότε ἐλεημοσύνην, τὰ ἐνόντα καὶ ἰδοὺ πάντα ἐστιν. καθαρὰ ὑμῖν
Byzantine/Majority Text (2000)
πλην τα ενοντα δοτε ελεημοσυνην και ιδου παντα καθαρα υμιν εστιν
Byzantine/Majority Text
πλην τα ενοντα 5723 δοτε 5628 ελεημοσυνην και ιδου 5640 παντα καθαρα υμιν εστιν 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
πλην 5723 τα ενοντα δοτε 5628 ελεημοσυνην 5640 και ιδου παντα καθαρα υμιν εστιν
Neste-Aland 26
πλὴν τὰ ἐνόντα δότε 5628 ἐλεημοσύνην καὶ ἰδοὺ 5628 πάντα καθαρὰ ὑμῖν ἐστιν 5748
SBL Greek New Testament (2010)
πλὴν τὰ ἐνόντα δότε ἐλεημοσύνην καὶ ἰδοὺ πάντα καθαρὰ ὑμῖν ἐστιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πλην τα ενοντα δοτε ελεημοσυνην και ιδου παντα καθαρα υμιν εστιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πλην τα ενοντα δοτε ελεημοσυνην και ιδου παντα καθαρα υμιν εστιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
πλὴν τὰ ἐνόντα δότε ἐλεημοσύνην καὶ ἰδοὺ πάντα καθαρὰ ὑμῖν ἐστιν
Textus Receptus (1550/1894)
πλὴν τὰ ἐνόντα 5723 δότε 5628 ἐλεημοσύνην καὶ ἰδού, 5640 πάντα καθαρὰ ὑμῖν ἐστιν 5719
Westcott / Hort, UBS4
πλην τα ενοντα 5723 δοτε 5628 ελεημοσυνην και ιδου 5640 παντα καθαρα υμιν εστιν 5719
Berean Study Bible
But give as alms the things that are within you, and you will see that everything is clean for you.
But give as alms the things that are within you, and you will see that everything is clean for you.
English Standard Version
But give as alms those things that are within and behold everything is clean for you
But give as alms those things that are within and behold everything is clean for you
Holman Christian Standard Version
But give from what is within to the poor, and then everything is clean for you.
But give from what is within to the poor, and then everything is clean for you.
King James Version
But rather give alms of such things as ye have (5752); and, behold (5628), all things are clean unto you.
But rather give alms of such things as ye have (5752); and, behold (5628), all things are clean unto you.
New American Standard Version
""But give that which is within as charity, and then all things are clean for you.
""But give that which is within as charity, and then all things are clean for you.
New Living Translation
So clean the inside by giving gifts to the poor and you will be clean all over
So clean the inside by giving gifts to the poor and you will be clean all over
World English Bible
But give for gifts to the needy those things which are within, and behold, all things will be clean to you.
But give for gifts to the needy those things which are within, and behold, all things will be clean to you.
