Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Luke 1:73

TapClick Strong's number to view lexical information.
3727
horkon
ὅρκον
[the] oath
N-AMS
3739
hon
ὃν
that
RelPro-AMS
3660
ōmosen
ὤμοσεν
he swore
V-AIA-3S
4314
pros
πρὸς
to
Prep
11
Abraam
Ἀβραὰμ
Abraham
N-AMS
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3962
patera
πατέρα
father
N-AMS
1473
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P
3588
tou
τοῦ
 - 
Art-GNS
1325
dounai
δοῦναι
to grant
V-ANA
1473
hēmin
ἡμῖν
us
PPro-D1P

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ορκον ον ωμοσεν 5656 προς αβρααμ τον πατερα ημων του δουναι 5629 ημιν
Textus Receptus (Beza, 1598)
ορκον ον ωμοσεν προς αβρααμ τον πατερα ημων
Berean Greek Bible (2016)
ὅρκον ὃν ὤμοσεν πρὸς ἡμῶν, τὸν πατέρα Ἀβραὰμ τοῦ δοῦναι ἡμῖν
Byzantine/Majority Text (2000)
ορκον ον ωμοσεν προς αβρααμ τον πατερα ημων του δουναι ημιν
Byzantine/Majority Text
ορκον ον ωμοσεν 5656 προς αβρααμ τον πατερα ημων του δουναι 5629 ημιν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ορκον 5656 ον ωμοσεν προς 5629 αβρααμ τον πατερα ημων του δουναι ημιν
Neste-Aland 26
ὅρκον ὃν ὤμοσεν 5656 πρὸς Ἀβραὰμ τὸν πατέρα ἡμῶν τοῦ δοῦναι 5629 ἡμῖν
SBL Greek New Testament (2010)
ὅρκον ὃν ὤμοσεν πρὸς Ἀβραὰμ τὸν πατέρα ἡμῶν τοῦ δοῦναι ἡμῖν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ορκον ον ωμοσεν προς αβρααμ τον πατερα ημων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ορκον ον ωμοσεν προς αβρααμ τον πατερα ημων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὅρκον ὃν ὤμοσεν πρὸς Ἀβραὰμ τὸν πατέρα ἡμῶν τοῦ δοῦναι ἡμῖν
Textus Receptus (1550/1894)
ὅρκον ὃν ὤμοσεν 5656 πρὸς ἀβραὰμ τὸν πατέρα ἡμῶν
Westcott / Hort, UBS4
ορκον ον ωμοσεν 5656 προς αβρααμ τον πατερα ημων του δουναι 5629 ημιν
Berean Study Bible
the oath - He swore to our - father Abraham, - to grant us
English Standard Version
the oath that he swore to our father Abraham to grant us
Holman Christian Standard Version
the oath that He swore to our father Abraham. He has given us the privilege,
King James Version
The oath which he sware to our father Abraham,
New American Standard Version
The oath which He swore to Abraham our father,
New Living Translation
the covenant he swore with an oath to our ancestor Abraham
World English Bible
the oath which he spoke to Abraham, our father,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile