Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 8:34
2509
kathaper
καθάπερ
just as
Adverb
4160
epoiēsen
ἐποίησεν
he did
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
this day,
Noun, Dative Singular Feminine
3778
tautē
ταύτῃ,
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Feminine
3739
in which
1781
eneteilato
ἐνετείλατο
the lord
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
4160
epoiēsen
ἐποίησεν
to do,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
5620
hōste
ὥστε
so as
Conjunction
1837.2
exilasasthai
ἐξιλάσασθαι
to atone
Verb, Aorist Middle Infinate
4012
peri
περὶ
for
Preposition
1473
hymōn
ὑμῶν.
you.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
Aleppo Codex
כאשר עשה ביום הזה צוה־יהוה לעשת לכפר עליכם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כַּאֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֖ה בַּיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה לַעֲשֹׂ֖ת לְכַפֵּ֥ר עֲלֵיכֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
כאשׁר עשׂה ביום הזה צוה יהוה לעשׂת לכפר עליכם
Westminster Leningrad Codex
כַּאֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֖ה בַּיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה לַעֲשֹׂ֖ת לְכַפֵּ֥ר עֲלֵיכֶֽם׃
Greek Septuagint
καθάπερ ἐποίησεν ἐν τῇ ἡμέρᾳ ταύτῃ, ἐνετείλατο κύριος τοῦ ποιῆσαι ὥστε ἐξιλάσασθαι περὶ ὑμῶν.
Berean Study Bible
What has been done today - has been commanded by the LORD ... in order to make atonement on your behalf.
What has been done today - has been commanded by the LORD ... in order to make atonement on your behalf.
English Standard Version
As has been done today the Lord has commanded to be done to make atonement for you
As has been done today the Lord has commanded to be done to make atonement for you
Holman Christian Standard Version
The Lord commanded what has been done today in order to make atonement for you.
The Lord commanded what has been done today in order to make atonement for you.
King James Version
As he hath done this day, so the LORD hath commanded to do (8800), to make an atonement for you.
As he hath done this day, so the LORD hath commanded to do (8800), to make an atonement for you.
Lexham English Bible
Just as was done on this day, Yahweh commanded to be done in order to make atonement for you.
Just as was done on this day, Yahweh commanded to be done in order to make atonement for you.
New American Standard Version
"The Lord has commanded to do as has been done this day, to make atonement on your behalf.
"The Lord has commanded to do as has been done this day, to make atonement on your behalf.
World English Bible
What has been done this day, so Yahweh has commanded to do, to make atonement for you.
What has been done this day, so Yahweh has commanded to do, to make atonement for you.
