Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 27:22
1437
ean
ἐὰν
And if
Conjunction
1161
de
δὲ
Participleicle
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
68
agrou
ἀγροῦ,
field
Noun, Genitive Singular Masculine
3739
hou
οὗ
of which
Pronoun, Relative, Genitive Singular Masculine
2932
kektētai
κέκτηται,
he acquired,
Verb, Perfect Middle Indicative 3rd Singular
3739
hou
οὗ
which
Pronoun, Relative, Genitive Singular Masculine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
68
agrou
ἀγροῦ,
field
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
2697
katascheseōs
κατασχέσεως
of his possession,
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
37
hagiasē
ἁγιάσῃ
that he should sanctify
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Singular
3588
tou
τοῦ
to the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
2962
kyriō
κυρίῳ,
lord
Noun, Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
ואם את שדה מקנתו אשר לא משדה אחזתו יקדיש־ליהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאִם֙ אֶת־שְׂדֵ֣ה מִקְנָתֹ֔ו אֲשֶׁ֕ר לֹ֖א מִשְּׂדֵ֣ה אֲחֻזָּתֹ֑ו יַקְדִּ֖ישׁ לַֽיהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ואם את שׂדה מקנתו אשׁר לא משׂדה אחזתו יקדישׁ ליהוה
Westminster Leningrad Codex
וְאִם֙ אֶת־שְׂדֵ֣ה מִקְנָתֹ֔ו אֲשֶׁ֕ר לֹ֖א מִשְּׂדֵ֣ה אֲחֻזָּתֹ֑ו יַקְדִּ֖ישׁ לַֽיהוָֽה׃
Greek Septuagint
ἐὰν δὲ ἀπὸ τοῦ ἀγροῦ, οὗ κέκτηται, ὃς οὐκ ἔστιν ἀπὸ τοῦ ἀγροῦ τῆς κατασχέσεως αὐτοῦ, ἁγιάσῃ τῷ κυρίῳ,
Berean Study Bible
Now if a man consecrates to the LORD a field he has purchased, which is not a part of his own property,
Now if a man consecrates to the LORD a field he has purchased, which is not a part of his own property,
English Standard Version
If he dedicates to the Lord a field that he has bought which is not a part of his possession
If he dedicates to the Lord a field that he has bought which is not a part of his possession
Holman Christian Standard Version
"If a person consecrates to the Lord a field he has purchased that is not part of his inherited landholding,
"If a person consecrates to the Lord a field he has purchased that is not part of his inherited landholding,
King James Version
And if a man sanctify unto the LORD a field which he hath bought, which is not of the fields of his possession;
And if a man sanctify unto the LORD a field which he hath bought, which is not of the fields of his possession;
Lexham English Bible
"'And if he consecrates for Yahweh his acquired field that is not the field of his inherited possession,
"'And if he consecrates for Yahweh his acquired field that is not the field of his inherited possession,
New American Standard Version
'Or if he consecrates to the Lord a field which he has bought, which is not a part of the field of his own property,
'Or if he consecrates to the Lord a field which he has bought, which is not a part of the field of his own property,
World English Bible
"‘If he dedicates to Yahweh a field which he has bought, which is not of the field of his possession,
"‘If he dedicates to Yahweh a field which he has bought, which is not of the field of his possession,
