Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 26:4
2532
kai
καὶ
then
Conjunction
1325
dōsō
δώσω
I will give
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
5205
hyeton
ὑετὸν
rain
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
hymin
ὑμῖν
to you
Pronoun, Personal/Posessive Dative Plural
1722
en
ἐν
in
Preposition
2540
kairō
καιρῷ
its season,
Noun, Dative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ton
τὸν
to the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
1093
gē
γῆ
land
Noun, Nominative Singular Feminine
1325
dōsō
δώσω
I will give
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
1081
genēmata
γενήματα
its produce,
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autēs
αὐτῆς,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3586
xyla
ξύλα
trees
Noun, Nominative Plural Neuter
3588
ton
τὸν
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3977.1
pediōn
πεδίων
fields
Noun, Genitive Plural Neuter
591
apodōsei
ἀποδώσει
will give back
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2590
karpon
καρπὸν
their fruit.
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
autōn
αὐτῶν·
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Neuter
Aleppo Codex
ונתתי גשמיכם בעתם ונתנה הארץ יבולה ועץ השדה יתן פריו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְנָתַתִּ֥י גִשְׁמֵיכֶ֖ם בְּעִתָּ֑ם וְנָתְנָ֤ה הָאָ֙רֶץ֙ יְבוּלָ֔הּ וְעֵ֥ץ הַשָּׂדֶ֖ה יִתֵּ֥ן פִּרְיֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
ונתתי גשׁמיכם בעתם ונתנה הארץ יבולה ועץ השׂדה יתן פריו
Westminster Leningrad Codex
וְנָתַתִּ֥י גִשְׁמֵיכֶ֖ם בְּעִתָּ֑ם וְנָתְנָ֤ה הָאָ֙רֶץ֙ יְבוּלָ֔הּ וְעֵ֥ץ הַשָּׂדֶ֖ה יִתֵּ֥ן פִּרְיֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ δώσω τὸν ὑετὸν ὑμῖν ἐν καιρῷ αὐτοῦ, καὶ ἡ γῆ δώσει τὰ γενήματα αὐτῆς, καὶ τὰ ξύλα τῶν πεδίων ἀποδώσει τὸν καρπὸν αὐτῶν·
Berean Study Bible
I will give you rains in their season, and the land will yield its produce, and the trees of the field will bear their fruit.
I will give you rains in their season, and the land will yield its produce, and the trees of the field will bear their fruit.
English Standard Version
then I will give you your rains in their season and the land shall yield its increase and the trees of the field shall yield their fruit
then I will give you your rains in their season and the land shall yield its increase and the trees of the field shall yield their fruit
Holman Christian Standard Version
I will give you rain at the right time, and the land will yield its produce, and the trees of the field will bear their fruit.
I will give you rain at the right time, and the land will yield its produce, and the trees of the field will bear their fruit.
King James Version
Then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
Then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
Lexham English Bible
then I will give you rains in their time, and the land shall give its produce, and the trees of the field shall give their fruit.
then I will give you rains in their time, and the land shall give its produce, and the trees of the field shall give their fruit.
New American Standard Version
then I shall give you rains in their season, so that the land will yield its produce and the trees of the field will bear their fruit.
then I shall give you rains in their season, so that the land will yield its produce and the trees of the field will bear their fruit.
World English Bible
then I will give you your rains in their season, and the land shall yield its increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
then I will give you your rains in their season, and the land shall yield its increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
