Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 23:18
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4317
prosaxete
προσάξετε
you shall bring
Verb, Future Active Indicative 2nd Plural
3326
meta
μετὰ
with
Preposition
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
740
artōn
ἄρτων
bread loaves
Noun, Genitive Plural Masculine
2033
hepta
ἑπτὰ
seven
Indicativeeclinable Number
286
amnous
ἀμνοὺς
lambs
Noun, Accusative Plural Masculine
299
amōmous
ἀμώμους
unblemished
Adjective, Accusative Plural Masculine
1762.1
eniausious
ἐνιαυσίους
of a year old,
Adjective, Accusative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3448
moschon
μόσχον
calf
Noun, Accusative Singular Masculine
1520
hena
ἕνα
one
Adjective, Accusative Singular Masculine
1537
ek
ἐκ
of
Preposition
1009.3
boukoliou
βουκολίου
the herd,
Noun, Genitive Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2919.1
krious
κριοὺς
rams
Noun, Accusative Plural Masculine
1417
dyo
δύο
two
Indicativeeclinable Number
299
amōmous
ἀμώμους
unblemished.
Adjective, Accusative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1510.8.6
esontai
ἔσονται
they shall be
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
3646
holokautōma
ὁλοκαύτωμα
a whole burnt-offering
Noun, Nominative Singular Neuter
3588
tōn
τῶν
to the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
2962
kyriō
κυρίῳ—
lord
Noun, Dative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tōn
τῶν
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
2378
thysiai
θυσίαι
their sacrifice offerings,
Noun, Nominative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tōn
τῶν
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
4700.2-1473
their libations,
2378
thysiai
θυσίαι
a sacrifice
Noun, Nominative Plural Feminine
3744
osmēn
ὀσμὴν
scent
Noun, Accusative Singular Feminine
2175
euōdias
εὐωδίας
of pleasant aroma
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
tōn
τῶν
to the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
2962
kyriō
κυρίῳ—
lord
Noun, Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
והקרבתם על הלחם שבעת כבשים תמימם בני שנה ופר בן בקר אחד ואילם שנים יהיו עלה ליהוה ומנחתם ונסכיהם אשה ריח ניחח ליהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהִקְרַבְתֶּ֣ם עַל־הַלֶּ֗חֶם שִׁבְעַ֙ת כְּבָשִׂ֤ים תְּמִימִם֙ בְּנֵ֣י שָׁנָ֔ה וּפַ֧ר בֶּן־בָּקָ֛ר אֶחָ֖ד וְאֵילִ֣ם שְׁנָ֑יִם יִהְי֤וּ עֹלָה֙ לַֽיהוָ֔ה וּמִנְחָתָם֙ וְנִסְכֵּיהֶ֔ם אִשֵּׁ֥ה רֵֽיחַ־נִיחֹ֖חַ לַיהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
והקרבתם על הלחם שׁבעת כבשׂים תמימם בני שׁנה ופר בן בקר אחד ואילם שׁנים יהיו עלה ליהוה ומנחתם ונסכיהם אשׁה ריח ניחח ליהוה
Westminster Leningrad Codex
וְהִקְרַבְתֶּ֣ם עַל־הַלֶּ֗חֶם שִׁבְעַ֙ת כְּבָשִׂ֤ים תְּמִימִם֙ בְּנֵ֣י שָׁנָ֔ה וּפַ֧ר בֶּן־בָּקָ֛ר אֶחָ֖ד וְאֵילִ֣ם שְׁנָ֑יִם יִהְי֤וּ עֹלָה֙ לַֽיהוָ֔ה וּמִנְחָתָם֙ וְנִסְכֵּיהֶ֔ם אִשֵּׁ֥ה רֵֽיחַ־נִיחֹ֖חַ לַיהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ προσάξετε μετὰ τῶν ἄρτων ἑπτὰ ἀμνοὺς ἀμώμους ἐνιαυσίους καὶ μόσχον ἕνα ἐκ βουκολίου καὶ κριοὺς δύο ἀμώμους. — ἔσονται ὁλοκαύτωμα τῷ κυρίῳ. — καὶ αἱ θυσίαι αὐτῶν καὶ αἱ σπονδαὶ αὐτῶν, θυσίαν ὀσμὴν εὐωδίας τῷ κυρίῳ.
Berean Study Bible
Along with the bread you are to present seven unblemished male lambs a year old ..., one young bull, ... ... and two rams. They will be a burnt offering to the LORD, together with their grain offerings and drink offeringsan offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.
Along with the bread you are to present seven unblemished male lambs a year old ..., one young bull, ... ... and two rams. They will be a burnt offering to the LORD, together with their grain offerings and drink offeringsan offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.
English Standard Version
And you shall present with the bread seven lambs a year old without blemish and one bull from the herd and two rams They shall be a burnt offering to the Lord with their grain offering and their drink offerings a food offering with a pleasing aroma to the Lord
And you shall present with the bread seven lambs a year old without blemish and one bull from the herd and two rams They shall be a burnt offering to the Lord with their grain offering and their drink offerings a food offering with a pleasing aroma to the Lord
Holman Christian Standard Version
You are to present with the bread seven unblemished male lambs a year old, one young bull, and two rams. They will be a burnt offering to the Lord, with their grain offerings and drink offerings, a fire offering of a pleasing aroma to the Lord.
You are to present with the bread seven unblemished male lambs a year old, one young bull, and two rams. They will be a burnt offering to the Lord, with their grain offerings and drink offerings, a fire offering of a pleasing aroma to the Lord.
King James Version
And ye shall offer with the bread seven lambs without blemish of the first year, and one young bullock, and two rams: they shall be for a burnt offering unto the LORD, with their meat offering, and their drink offerings, even an offering made by fire, of sweet savour unto the LORD.
And ye shall offer with the bread seven lambs without blemish of the first year, and one young bullock, and two rams: they shall be for a burnt offering unto the LORD, with their meat offering, and their drink offerings, even an offering made by fire, of sweet savour unto the LORD.
Lexham English Bible
And, in addition to the bread, you shall present seven ⌊yearling⌋⌊young bull⌋
And, in addition to the bread, you shall present seven ⌊yearling⌋⌊young bull⌋
New American Standard Version
'Along with the bread you shall present seven one year old male lambs without defect, and a bull of the herd and two rams; they are to be a burnt offering to the Lord, with their grain offering and their drink offerings, an offering by fire of a soothing aroma to the Lord.
'Along with the bread you shall present seven one year old male lambs without defect, and a bull of the herd and two rams; they are to be a burnt offering to the Lord, with their grain offering and their drink offerings, an offering by fire of a soothing aroma to the Lord.
World English Bible
You shall present with the bread seven lambs without blemish a year old, one young bull, and two rams. They shall be a burnt offering to Yahweh, with their meal offering, and their drink offerings, even an offering made by fire, of a sweet aroma to Yahweh.
You shall present with the bread seven lambs without blemish a year old, one young bull, and two rams. They shall be a burnt offering to Yahweh, with their meal offering, and their drink offerings, even an offering made by fire, of a sweet aroma to Yahweh.
