Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 23:16
2193
heōs
ἕως
until
Preposition
3588
tēs
τῆς
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
1887
epaurion
ἐπαύριον
next day
Adverb
3588
tēs
τῆς
of the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
2078
eschatēs
ἐσχάτης
last
Adjective, Genitive Singular Feminine
1439.1
hebdomados
ἑβδομάδος
period of seven
Noun, Genitive Singular Feminine
705
arithmēsete
ἀριθμήσετε
you shall count
Verb, Future Active Indicative 2nd Plural
4004
pentēkonta
πεντήκοντα
fifty
Indicativeeclinable Number
2250
hēmeras
ἡμέρας
days,
Noun, Accusative Plural Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4374
prosoisete
προσοίσετε
you shall bring
Verb, Future Active Indicative 2nd Plural
2378
thysian
θυσίαν
sacrifice offering
Noun, Accusative Singular Feminine
3501
nean
νέαν
a new
Adjective, Accusative Singular Feminine
3588
tēs
τῆς
to the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
2962
kyriō
κυρίῳ.
lord
Noun, Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
עד ממחרת השבת השביעת תספרו חמשים יום והקרבתם מנחה חדשה ליהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַ֣ד מִֽמָּחֳרַ֤ת הַשַּׁבָּת֙ הַשְּׁבִיעִ֔ת תִּסְפְּר֖וּ חֲמִשִּׁ֣ים יֹ֑ום וְהִקְרַבְתֶּ֛ם מִנְחָ֥ה חֲדָשָׁ֖ה לַיהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
עד ממחרת השׁבת השׁביעת תספרו חמשׁים יום והקרבתם מנחה חדשׁה ליהוה
Westminster Leningrad Codex
עַ֣ד מִֽמָּחֳרַ֤ת הַשַּׁבָּת֙ הַשְּׁבִיעִ֔ת תִּסְפְּר֖וּ חֲמִשִּׁ֣ים יֹ֑ום וְהִקְרַבְתֶּ֛ם מִנְחָ֥ה חֲדָשָׁ֖ה לַיהוָֽה׃
Greek Septuagint
ἕως τῆς ἐπαύριον τῆς ἐσχάτης ἑβδομάδος ἀριθμήσετε πεντήκοντα ἡμέρας καὶ προσοίσετε θυσίαν νέαν τῷ κυρίῳ.
Berean Study Bible
You shall count fifty days until the day after the seventh Sabbath, and then present an offering of new grain to the LORD.
You shall count fifty days until the day after the seventh Sabbath, and then present an offering of new grain to the LORD.
English Standard Version
You shall count fifty days to the day after the seventh Sabbath Then you shall present a grain offering of new grain to the Lord
You shall count fifty days to the day after the seventh Sabbath Then you shall present a grain offering of new grain to the Lord
Holman Christian Standard Version
You are to count 50 days until the day after the seventh Sabbath and then present an offering of new grain to the Lord.
You are to count 50 days until the day after the seventh Sabbath and then present an offering of new grain to the Lord.
King James Version
Even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat offering unto the LORD.
Even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat offering unto the LORD.
Lexham English Bible
Until ⌊⌋
Until ⌊⌋
New American Standard Version
'You shall count fifty days to the day after the seventh sabbath; then you shall present a new grain offering to the Lord.
'You shall count fifty days to the day after the seventh sabbath; then you shall present a new grain offering to the Lord.
World English Bible
even to the next day after the seventh Sabbath you shall number fifty days; and you shall offer a new meal offering to Yahweh.
even to the next day after the seventh Sabbath you shall number fifty days; and you shall offer a new meal offering to Yahweh.
