Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 23:11
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
399
anoisei
ἀνοίσει
he shall offer
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
1403.1
dragma
δράγμα
sheaf
Noun, Accusative Singular Neuter
1725
enanti
ἔναντι
before
Preposition
2962
kyriou
κυρίου
the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
1184
dekton
δεκτὸν
accepted
Adjective, Accusative Singular Neuter
1473
hymin
ὑμῖν,
for you.
Pronoun, Personal/Posessive Dative Plural
3588
to
τὸ
On the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
1887
epaurion
ἐπαύριον
next day
Adverb
3588
to
τὸ
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4413
prōtēs
πρώτης
first
Adjective, Genitive Singular Feminine Superlative
399
anoisei
ἀνοίσει
shall offer
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1473
auto
αὐτὸ
it
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
2409
hiereus
ἱερεύς.
priest.
Noun, Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
והניף את העמר לפני יהוה לרצנכם ממחרת השבת יניפנו הכהן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהֵנִ֧יף אֶת־הָעֹ֛מֶר לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה לִֽרְצֹנְכֶ֑ם מִֽמָּחֳרַת֙ הַשַּׁבָּ֔ת יְנִיפֶ֖נּוּ הַכֹּהֵֽן׃
Masoretic Text (1524)
והניף את העמר לפני יהוה לרצנכם ממחרת השׁבת יניפנו הכהן
Westminster Leningrad Codex
וְהֵנִ֧יף אֶת־הָעֹ֛מֶר לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה לִֽרְצֹנְכֶ֑ם מִֽמָּחֳרַת֙ הַשַּׁבָּ֔ת יְנִיפֶ֖נּוּ הַכֹּהֵֽן׃
Greek Septuagint
καὶ ἀνοίσει τὸ δράγμα ἔναντι κυρίου δεκτὸν ὑμῖν, τῇ ἐπαύριον τῆς πρώτης ἀνοίσει αὐτὸ ὁ ἱερεύς.
Berean Study Bible
And he shall wave - the sheaf before the LORD so that it may be accepted on your behalf; the priest is to wave it on the day after the Sabbath.
And he shall wave - the sheaf before the LORD so that it may be accepted on your behalf; the priest is to wave it on the day after the Sabbath.
English Standard Version
and he shall wave the sheaf before the Lord so that you may be accepted On the day after the Sabbath the priest shall wave it
and he shall wave the sheaf before the Lord so that you may be accepted On the day after the Sabbath the priest shall wave it
Holman Christian Standard Version
He will wave the sheaf before the Lord so that you may be accepted; the priest is to wave it on the day after the Sabbath.
He will wave the sheaf before the Lord so that you may be accepted; the priest is to wave it on the day after the Sabbath.
King James Version
And he shall wave the sheaf before the LORD, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
And he shall wave the sheaf before the LORD, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
Lexham English Bible
And he shall wave the sheaf ⌊before⌋⌊on the day after⌋
And he shall wave the sheaf ⌊before⌋⌊on the day after⌋
New American Standard Version
'He shall wave the sheaf before the Lord for you to be accepted; on the day after the sabbath the priest shall wave it.
'He shall wave the sheaf before the Lord for you to be accepted; on the day after the sabbath the priest shall wave it.
World English Bible
and he shall wave the sheaf before Yahweh, to be accepted for you. On the next day after the Sabbath the priest shall wave it.
and he shall wave the sheaf before Yahweh, to be accepted for you. On the next day after the Sabbath the priest shall wave it.
