Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 22:7
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1416
dyē
δύῃ
should go down
Verb, Present Active Subjective 3rd Singular
3588
ho
ὁ
when the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2246
hēlios
ἥλιος,
sun,
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
then
Conjunction
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5119
tote
τότε
then
Adverb
2068
phagetai
φάγεται
he shall eat
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
575
from
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
39
hagiōn
ἁγίων,
holy things,
Adjective, Genitive Plural Neuter
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
740
artos
ἄρτος
bread
Noun, Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
ובא השמש וטהר ואחר יאכל מן הקדשים כי לחמו הוא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבָ֥א הַשֶּׁ֖מֶשׁ וְטָהֵ֑ר וְאַחַר֙ יֹאכַ֣ל מִן־הַקֳּדָשִׁ֔ים כִּ֥י לַחְמֹ֖ו הֽוּא׃
Masoretic Text (1524)
ובא השׁמשׁ וטהר ואחר יאכל מן הקדשׁים כי לחמו הוא
Westminster Leningrad Codex
וּבָ֥א הַשֶּׁ֖מֶשׁ וְטָהֵ֑ר וְאַחַר֙ יֹאכַ֣ל מִן־הַקֳּדָשִׁ֔ים כִּ֥י לַחְמֹ֖ו הֽוּא׃
Greek Septuagint
καὶ δύῃ ὁ ἥλιος, καὶ καθαρὸς ἔσται καὶ τότε φάγεται τῶν ἁγίων, ὅτι ἄρτος ἐστὶν αὐτοῦ.
Berean Study Bible
When the sun has set, he will become clean, and then he may eat from the sacred offerings, for they are his food.
When the sun has set, he will become clean, and then he may eat from the sacred offerings, for they are his food.
English Standard Version
When the sun goes down he shall be clean and afterward he may eat of the holy things because they are his food
When the sun goes down he shall be clean and afterward he may eat of the holy things because they are his food
Holman Christian Standard Version
When the sun has set, he will become clean, and then he may eat from the holy offerings, for that is his food.
When the sun has set, he will become clean, and then he may eat from the holy offerings, for that is his food.
King James Version
And when the sun is down (8804), he shall be clean (8804), and shall afterward eat of the holy things; because it is his food.
And when the sun is down (8804), he shall be clean (8804), and shall afterward eat of the holy things; because it is his food.
Lexham English Bible
and ⌊the sun sets⌋is his food.
and ⌊the sun sets⌋is his food.
New American Standard Version
'But when the sun sets, he will be clean, and afterward he shall eat of the holy {gifts,} for it is his food.
'But when the sun sets, he will be clean, and afterward he shall eat of the holy {gifts,} for it is his food.
World English Bible
When the sun is down, he shall be clean; and afterward he shall eat of the holy things, because it is his bread.
When the sun is down, he shall be clean; and afterward he shall eat of the holy things, because it is his bread.
