Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 22:24
2345.2
thladian
θλαδίαν
Crushed testicles,
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
or
Conjunction
1570.2
ektethlimmenon
ἐκτεθλιμμένον
being squeezed out,
Verb, Perfect Passive Participle Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
or
Conjunction
1621.2
ektomian
ἐκτομίαν
emasculated,
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
or
Conjunction
645
apespasmenon
ἀπεσπασμένον,
drawn away --
Verb, Perfect Passive Participle Accusative Singular Neuter
3756
ou
οὐ
you shall not bring
Adverb
4317
prosaxeis
προσάξεις
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
1473
auta
αὐτὰ
them
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Neuter
3588
tō
τῷ
to the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2962
kyriō
κυρίῳ
lord
Noun, Dative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
even
Conjunction
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1093
gēs
γῆς
your land
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
hymōn
ὑμῶν
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
3756
ou
οὐ
you shall not
Adverb
4160
poiēsete
ποιήσετε.
offer them.
Verb, Future Active Indicative 2nd Plural
Aleppo Codex
ומעוך וכתות ונתוק וכרות לא תקריבו ליהוה ובארצכם לא תעשו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמָע֤וּךְ וְכָתוּת֙ וְנָת֣וּק וְכָר֔וּת לֹ֥א תַקְרִ֖יבוּ לַֽיהוָ֑ה וּֽבְאַרְצְכֶ֖ם לֹ֥א תַעֲשֽׂוּ׃
Masoretic Text (1524)
ומעוך וכתות ונתוק וכרות לא תקריבו ליהוה ובארצכם לא תעשׂו
Westminster Leningrad Codex
וּמָע֤וּךְ וְכָתוּת֙ וְנָת֣וּק וְכָר֔וּת לֹ֥א תַקְרִ֖יבוּ לַֽיהוָ֑ה וּֽבְאַרְצְכֶ֖ם לֹ֥א תַעֲשֽׂוּ׃
Greek Septuagint
θλαδίαν καὶ ἐκτεθλιμμένον καὶ ἐκτομίαν καὶ ἀπεσπασμένον, οὐ προσάξεις αὐτὰ τῷ κυρίῳ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς ὑμῶν οὐ ποιήσετε.
Berean Study Bible
You are not to present to the LORD an animal whose testicles are bruised, crushed, torn, or cut; you are not to sacrifice them in your land.
You are not to present to the LORD an animal whose testicles are bruised, crushed, torn, or cut; you are not to sacrifice them in your land.
English Standard Version
Any animal that has its testicles bruised or crushed or torn or cut you shall not offer to the Lord you shall not do it within your land
Any animal that has its testicles bruised or crushed or torn or cut you shall not offer to the Lord you shall not do it within your land
Holman Christian Standard Version
You are not to present to the Lord anything that has bruised, crushed, torn, or severed testicles; you must not sacrifice them in your land.
You are not to present to the Lord anything that has bruised, crushed, torn, or severed testicles; you must not sacrifice them in your land.
King James Version
Ye shall not offer unto the LORD that which is bruised (8803), or crushed (8803), or broken (8803), or cut (8803); neither shall ye make any offering thereof in your land.
Ye shall not offer unto the LORD that which is bruised (8803), or crushed (8803), or broken (8803), or cut (8803); neither shall ye make any offering thereof in your land.
Lexham English Bible
And you shall not present anything for Yahweh with bruised or shattered or torn or cut- off testicles⌊sacrifice⌋such in your land.
And you shall not present anything for Yahweh with bruised or shattered or torn or cut- off testicles⌊sacrifice⌋such in your land.
New American Standard Version
'Also anything {with its testicles} bruised or crushed or torn or cut, you shall not offer to the Lord, or sacrifice in your land,
'Also anything {with its testicles} bruised or crushed or torn or cut, you shall not offer to the Lord, or sacrifice in your land,
World English Bible
That which has its testicles bruised, crushed, broken, or cut, you shall not offer to Yahweh; neither shall you do thus in your land.
That which has its testicles bruised, crushed, broken, or cut, you shall not offer to Yahweh; neither shall you do thus in your land.
