Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 13:44
444
anthrōpos
ἄνθρωπος
man
Noun, Nominative Singular Masculine
3015
lepros
λεπρός
a leprous
Adjective, Nominative Singular Masculine
1510.2.3
estin
ἐστιν·
he is,
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
3392.1
mianei
μιανεῖ
in defilement
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
3392
mianei
μιανεῖ
shall declare him defiled
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1473
auton
αὐτὸν
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2409
hiereus
ἱερεύς,
priest --
Noun, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2776
kephalē
κεφαλῇ
his head
Noun, Dative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3588
ho
ὁ
is
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
860
haphē
ἁφὴ
his infection.
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
איש צרוע הוא טמא הוא טמא יטמאנו הכהן בראשו נגעו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִישׁ־צָר֥וּעַ ה֖וּא טָמֵ֣א ה֑וּא טַמֵּ֧א יְטַמְּאֶ֛נּוּ הַכֹּהֵ֖ן בְּרֹאשֹׁ֥ו נִגְעֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
אישׁ צרוע הוא טמא הוא טמא יטמאנו הכהן בראשׁו נגעו
Westminster Leningrad Codex
אִישׁ־צָר֥וּעַ ה֖וּא טָמֵ֣א ה֑וּא טַמֵּ֧א יְטַמְּאֶ֛נּוּ הַכֹּהֵ֖ן בְּרֹאשֹׁ֥ו נִגְעֹֽו׃
Greek Septuagint
ἄνθρωπος λεπρός ἐστιν· μιάνσει μιανεῖ αὐτὸν ὁ ἱερεύς, ἐν τῇ κεφαλῇ αὐτοῦ ἡ ἁφὴ αὐτοῦ.
Berean Study Bible
the man is diseased; he is unclean. ... The priest must pronounce him unclean ... because of the infection on his head.
the man is diseased; he is unclean. ... The priest must pronounce him unclean ... because of the infection on his head.
English Standard Version
he is a leprous man he is unclean The priest must pronounce him unclean his disease is on his head
he is a leprous man he is unclean The priest must pronounce him unclean his disease is on his head
Holman Christian Standard Version
the man is afflicted with a skin disease; he is unclean. The priest must pronounce him unclean; the infection is on his head.
the man is afflicted with a skin disease; he is unclean. The priest must pronounce him unclean; the infection is on his head.
King James Version
He is a leprous man, he is unclean: the priest shall pronounce him utterly unclean (8762); his plague is in his head.
He is a leprous man, he is unclean: the priest shall pronounce him utterly unclean (8762); his plague is in his head.
Lexham English Bible
he is a man afflicted with a skin disease— he is unclean; the priest certainly shall declare him unclean— his infection is on his head.
he is a man afflicted with a skin disease— he is unclean; the priest certainly shall declare him unclean— his infection is on his head.
New American Standard Version
he is a leprous man, he is unclean. The priest shall surely pronounce him unclean; his infection is on his head.
he is a leprous man, he is unclean. The priest shall surely pronounce him unclean; his infection is on his head.
World English Bible
he is a leprous man. He is unclean. The priest shall surely pronounce him unclean. His plague is on his head.
he is a leprous man. He is unclean. The priest shall surely pronounce him unclean. His plague is on his head.
