Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Leviticus 13:36

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
then
Conjunction
3708
opsetai
ὄψεται
shall look at
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1473
him
3588
ho
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2409
hiereus
ἱερεὺς
priest,
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2400
idou
ἰδοὺ
behold,
Interjection
1315.1
diakechytai
διακέχυται
should be diffused
Verb, Perfect Passive Indicative 3rd Singular
3588
ho
if the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2351.6
thrausma
θραῦσμα
outbreak
Noun, Nominative Singular Neuter
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
ho
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1192
dermati
δέρματι,
skin,
Noun, Dative Singular Neuter
3756
ouk
οὐκ
shall not
Adverb
1980
episkepsetai
ἐπισκέψεται
examine
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
3588
ho
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2409
hiereus
ἱερεὺς
priest
Noun, Nominative Singular Masculine
4012
peri
περὶ
concerning
Preposition
3588
ho
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2359
trichos
τριχὸς
hair
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3577.3
being yellowish --

 

Aleppo Codex
וראהו הכהן והנה פשה הנתק בעור לא־יבקר הכהן לשער הצהב טמא הוא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְרָאָ֙הוּ֙ הַכֹּהֵ֔ן וְהִנֵּ֛ה פָּשָׂ֥ה הַנֶּ֖תֶק בָּעֹ֑ור לֹֽא־יְבַקֵּ֧ר הַכֹּהֵ֛ן לַשֵּׂעָ֥ר הַצָּהֹ֖ב טָמֵ֥א הֽוּא׃
Masoretic Text (1524)
וראהו הכהן והנה פשׂה הנתק בעור לא יבקר הכהן לשׂער הצהב טמא הוא
Westminster Leningrad Codex
וְרָאָ֙הוּ֙ הַכֹּהֵ֔ן וְהִנֵּ֛ה פָּשָׂ֥ה הַנֶּ֖תֶק בָּעֹ֑ור לֹֽא־יְבַקֵּ֧ר הַכֹּהֵ֛ן לַשֵּׂעָ֥ר הַצָּהֹ֖ב טָמֵ֥א הֽוּא׃
Greek Septuagint
καὶ ὄψεται ὁ ἱερεὺς καὶ ἰδοὺ διακέχυται τὸ θραῦσμα ἐν τῷ δέρματι, οὐκ ἐπισκέψεται ὁ ἱερεὺς περὶ τῆς τριχὸς τῆς ξανθῆς, ὅτι ἀκάθαρτός ἐστιν.
Berean Study Bible
the priest is to examine him, and if the scaly outbreak has spread on the skin, the priest need not look for yellow hair; the person is unclean.
English Standard Version
then the priest shall examine him and if the itch has spread in the skin the priest need not seek for the yellow hair he is unclean
Holman Christian Standard Version
the priest is to examine the person. If the scaly outbreak has spread on the skin, the priest does not need to look for yellow hair; the person is unclean.
King James Version
Then the priest shall look on him: and, behold, if the scall be spread in the skin, the priest shall not seek for yellow hair; he is unclean.
Lexham English Bible
then the priest shall examine him, and if⌋for bright red hair— he is unclean.
New American Standard Version
then the priest shall look at him, and if the scale has spread in the skin, the priest need not seek for the yellowish hair; he is unclean.
World English Bible
then the priest shall examine him; and behold, if the itch has spread in the skin, the priest shall not look for the yellow hair; he is unclean.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile