Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Leviticus 11:22

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3778
tauta
ταῦτα
you shall eat these
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Neuter
2068
phagesthe
φάγεσθε
Verb, Future Middle Indicative 2nd Plural
575
ap᾿
ἀπ᾿
from
Preposition
1473
autōn
αὐτῶν·
them --
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Neuter
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
1027.2
brouchon
βροῦχον
grasshopper,
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ton
τὸν
the ones
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3664
homoia
ὅμοια
likened
Adjective, Accusative Plural Neuter
1473
autō
αὐτῷ
to it;
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
824.4
attakēn
ἀττάκην
hopping locust,
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ton
τὸν
the ones
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3664
homoia
ὅμοια
likened
Adjective, Accusative Plural Neuter
1473
autō
αὐτῷ
to it;
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3788.2
ophiomachēn
ὀφιομάχην
crawling locust,
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ton
τὸν
the ones
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3664
homoia
ὅμοια
likened
Adjective, Accusative Plural Neuter
1473
autō
αὐτῷ
to it;
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
200
akrida
ἀκρίδα
locust,
Noun, Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ton
τὸν
the ones
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3664
homoia
ὅμοια
likened
Adjective, Accusative Plural Neuter
1473
autē
αὐτῇ
to it.
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Feminine

 

Aleppo Codex
את אלה מהם תאכלו את־הארבה למינו ואת הסלעם למינהו ואת החרגל למינהו ואת החגב למינהו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֶת־אֵ֤לֶּה מֵהֶם֙ תֹּאכֵ֔לוּ אֶת־הָֽאַרְבֶּ֣ה לְמִינֹ֔ו וְאֶת־הַסָּלְעָ֖ם לְמִינֵ֑הוּ וְאֶת־הַחַרְגֹּ֣ל לְמִינֵ֔הוּ וְאֶת־הֶחָגָ֖ב לְמִינֵֽהוּ׃
Masoretic Text (1524)
את אלה מהם תאכלו את הארבה למינו ואת הסלעם למינהו ואת החרגל למינהו ואת החגב למינהו
Westminster Leningrad Codex
אֶת־אֵ֤לֶּה מֵהֶם֙ תֹּאכֵ֔לוּ אֶת־הָֽאַרְבֶּ֣ה לְמִינֹ֔ו וְאֶת־הַסָּלְעָ֖ם לְמִינֵ֑הוּ וְאֶת־הַחַרְגֹּ֣ל לְמִינֵ֔הוּ וְאֶת־הֶחָגָ֖ב לְמִינֵֽהוּ׃
Greek Septuagint
καὶ ταῦτα φάγεσθε ἀπ᾿ αὐτῶν· τὸν βροῦχον καὶ τὰ ὅμοια αὐτῷ καὶ τὸν ἀττάκην καὶ τὰ ὅμοια αὐτῷ καὶ τὴν ἀκρίδα καὶ τὰ ὅμοια αὐτῇ καὶ τὸν ὀφιομάχην καὶ τὰ ὅμοια αὐτῷ.
Berean Study Bible
- Of these - you may eat - any kind - of locust, katydid, ... - cricket, ... - or grasshopper ....
English Standard Version
Of them you may eat the locust of any kind the bald locust of any kind the cricket of any kind and the grasshopper of any kind
Holman Christian Standard Version
You may eat these: any kind of locust, katydid, cricket, and grasshopper
King James Version
Even these of them ye may eat (8799); the locust after his kind, and the bald locust after his kind, and the beetle after his kind, and the grasshopper after his kind.
Lexham English Bible
⌊⌋
New American Standard Version
'These of them you may eat: the locust in its kinds, and the devastating locust in its kinds, and the cricket in its kinds, and the grasshopper in its kinds.
World English Bible
Even of these you may eat: any kind of locust, any kind of katydid, any kind of cricket, and any kind of grasshopper.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile