Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 1:3
1437
ean
ἐὰν
If
Conjunction
3646
holokautōma
ὁλοκαύτωμα
be a whole burnt-offering
Noun, Nominative Singular Neuter
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
1435
dōron
δῶρον
his gift offering
Noun, Nominative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1537
ek
ἐκ
of
Preposition
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
1016
boōn
βοῶν,
oxen,
Noun, Genitive Plural Masculine
730
arsen
ἄρσεν
male
Adjective, Accusative Singular Neuter
299
amōmon
ἄμωμον
as an unblemished
Adjective, Accusative Singular Neuter
4317
prosaxei
προσάξει·
he shall bring
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1473
auto
αὐτὸ
it
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
2374
thyran
θύραν
door
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
to
τὸ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
4633
skēnēs
σκηνῆς
tent
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
to
τὸ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
3142
martyriou
μαρτυρίου
testimony.
Noun, Genitive Singular Neuter
4374
prosoisei
προσοίσει
He shall bring
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1473
auto
αὐτὸ
it
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
1184
dekton
δεκτὸν
as acceptable
Adjective, Accusative Singular Neuter
1726
enantion
ἐναντίον
before
Preposition
2962
kyriou
κυρίου.
the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
אם עלה קרבנו מן הבקר זכר תמים יקריבנו אל פתח אהל מועד יקריב אתו לרצנו לפני יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־עֹלָ֤ה קָרְבָּנֹו֙ מִן־הַבָּקָ֔ר זָכָ֥ר תָּמִ֖ים יַקְרִיבֶ֑נּוּ אֶל־פֶּ֝תַח אֹ֤הֶל מֹועֵד֙ יַקְרִ֣יב אֹתֹ֔ו לִרְצֹנֹ֖ו לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
אם עלה קרבנו מן הבקר זכר תמים יקריבנו אל פתח אהל מועד יקריב אתו לרצנו לפני יהוה
Westminster Leningrad Codex
אִם־עֹלָ֤ה קָרְבָּנֹו֙ מִן־הַבָּקָ֔ר זָכָ֥ר תָּמִ֖ים יַקְרִיבֶ֑נּוּ אֶל־פֶּ֝תַח אֹ֤הֶל מֹועֵד֙ יַקְרִ֣יב אֹתֹ֔ו לִרְצֹנֹ֖ו לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
ἐὰν ὁλοκαύτωμα τὸ δῶρον αὐτοῦ ἐκ τῶν βοῶν, ἄρσεν ἄμωμον προσάξει· πρὸς τὴν θύραν τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου προσοίσει αὐτὸ δεκτὸν ἐναντίον κυρίου.
Berean Study Bible
If one''s offering is a burnt offering from the herd, he is to offer an unblemished male. He must bring - it to the entrance of the Tent of Meeting for its acceptance before the LORD.
If one''s offering is a burnt offering from the herd, he is to offer an unblemished male. He must bring - it to the entrance of the Tent of Meeting for its acceptance before the LORD.
English Standard Version
If his offering is a burnt offering from the herd he shall offer a male without blemish He shall bring it to the entrance of the tent of meeting that he may be accepted before the Lord
If his offering is a burnt offering from the herd he shall offer a male without blemish He shall bring it to the entrance of the tent of meeting that he may be accepted before the Lord
Holman Christian Standard Version
"If his gift is a burnt offering from the herd, he is to bring an unblemished male. He must bring it to the entrance to the tent of meeting so that he may be accepted by the Lord.
"If his gift is a burnt offering from the herd, he is to bring an unblemished male. He must bring it to the entrance to the tent of meeting so that he may be accepted by the Lord.
King James Version
If his offering be a burnt sacrifice of the herd, let him offer a male without blemish: he shall offer it of his own voluntary will at the door of the tabernacle of the congregation before the LORD.
If his offering be a burnt sacrifice of the herd, let him offer a male without blemish: he shall offer it of his own voluntary will at the door of the tabernacle of the congregation before the LORD.
Lexham English Bible
If his offering is a burnt offering from the cattle, then he must present an unblemished male; he must present it at the door of the tent of assembly for his acceptance ⌊before⌋
If his offering is a burnt offering from the cattle, then he must present an unblemished male; he must present it at the door of the tent of assembly for his acceptance ⌊before⌋
New American Standard Version
'If his offering is a burnt offering from the herd, he shall offer it, a male without defect; he shall offer it at the doorway of the tent of meeting, that he may be accepted before the Lord.
'If his offering is a burnt offering from the herd, he shall offer it, a male without defect; he shall offer it at the doorway of the tent of meeting, that he may be accepted before the Lord.
World English Bible
"‘If his offering is a burnt offering from the herd, he shall offer a male without blemish. He shall offer it at the door of the Tent of Meeting, that he may be accepted before Yahweh.
"‘If his offering is a burnt offering from the herd, he shall offer a male without blemish. He shall offer it at the door of the Tent of Meeting, that he may be accepted before Yahweh.
