Lectionary Calendar

Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Lamentations 3:65

TapClick Strong's number to view lexical information.

LamentationsLam 3:64 LamentationsLam 3 LamentationsLam 3:66

591

apodōseis

ἀποδώσεις

You shall recompense

Verb, Future Active Indicative 2nd Singular

1473

autois

αὐτοῖς

to them,

Pronoun, Demonstrative Dative Plural Masculine

5231.4

hyperaspismon

ὑπερασπισμὸν

while shielding

Noun, Accusative Singular Masculine

2588

kardias

καρδίας,

of my heart

Noun, Genitive Singular Feminine

1473

3449

mochthon

μόχθον

the trouble.

Noun, Accusative Singular Masculine

Aleppo Codex

תתן להם מגנת לב תאלתך להם

Biblia Hebraica Stuttgartensia

תִּתֵּ֤ן לָהֶם֙ מְגִנַּת־לֵ֔ב תַּאֲלָֽתְךָ֖ לָהֶֽם׃

Masoretic Text (1524)

תתן להם מגנת לב תאלתך להם

Westminster Leningrad Codex

תִּתֵּ֤ן לָהֶם֙ מְגִנַּת־לֵ֔ב תַּאֲלָֽתְךָ֖ לָהֶֽם׃

Greek Septuagint

ἀποδώσεις αὐτοῖς ὑπερασπισμὸν καρδίας, μόχθον σου αὐτοῖς,

Berean Study Bible
Put - a veil of anguish over their hearts; may Your curse be upon them!

English Standard Version
You will give them dullness of heart your curse will be on them

Holman Christian Standard Version
You will give them a heart filled with anguish. May Your curse be on them

King James Version
Give them sorrow of heart, thy curse unto them.

Lexham English Bible
Give them a stubborn heart; curse them!

New American Standard Version
You will give them hardness of heart, Your curse will be on them.

World English Bible
You will give them hardness of heart, your curse to them.

LamentationsLam 3:64 LamentationsLam 3 LamentationsLam 3:66