Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Lamentations 3:39
5100
ti
τί
Why does
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Accusative Singular Neuter
1111
gongysei
γογγύσει
grumble
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
444
anthrōpos
ἄνθρωπος
man
Noun, Nominative Singular Masculine
2198
zōn
ζῶν,
a living;
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
435
anēr
ἀνὴρ
a man
Noun, Nominative Singular Masculine
4012
peri
περὶ
concerning
Preposition
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
266
hamartias
ἁμαρτίας
his sin?
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
מה יתאונן אדם חי גבר על חטאו {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מַה־יִּתְאֹונֵן֙ אָדָ֣ם חָ֔י גֶּ֖בֶר עַל־חטאו
Masoretic Text (1524)
מה יתאונן אדם חי גבר על חטאו
Westminster Leningrad Codex
מַה־יִּתְאֹונֵן֙ אָדָ֣ם חָ֔י גֶּ֖בֶר עַל־חטאו
Greek Septuagint
τί γογγύσει ἄνθρωπος ζῶν, ἀνὴρ περὶ τῆς ἁμαρτίας αὐτοῦ
Berean Study Bible
Why should any mortal man complain, in view of his sins?
Why should any mortal man complain, in view of his sins?
English Standard Version
Why should a living man complain a man about the punishment of his sins
Why should a living man complain a man about the punishment of his sins
Holman Christian Standard Version
Why should any living person complain, any man, because of the punishment for his sins
Why should any living person complain, any man, because of the punishment for his sins
King James Version
Wherefore doth a living man complain (8691), a man for the punishment of his sins?
Wherefore doth a living man complain (8691), a man for the punishment of his sins?
Lexham English Bible
Why should any living person complain about his sin?
Why should any living person complain about his sin?
New American Standard Version
Why should {any} living mortal, or {any} man, Offer complaint in view of his sins?
Why should {any} living mortal, or {any} man, Offer complaint in view of his sins?
World English Bible
Why does a living man complain, a man for the punishment of his sins?
Why does a living man complain, a man for the punishment of his sins?
