Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Judges 9:30
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
191
ēkousen
ἤκουσεν
heard
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
*
Zebul
3588
tēs
τῆς
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
758
archōn
ἄρχων
ruler
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
3588
tēs
τῆς
of the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
4172
poleōs
πόλεως
city
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
tēs
τῆς
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
3056
logous
λόγους
words
Noun, Accusative Plural Masculine
*
of Gaal
5207
huiou
υἱοῦ
son
Noun, Genitive Singular Masculine
*
of Ebed,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2373
ethymōthē
ἐθυμώθη
he was enraged
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
3709
orgē
ὀργῇ
in anger.
Noun, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
וישמע זבל שר העיר את דברי געל בן עבד ויחר אפו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשְׁמַ֗ע זְבֻל֙ שַׂר־הָעִ֔יר אֶת־דִּבְרֵ֖י גַּ֣עַל בֶּן־עָ֑בֶד וַיִּ֖חַר אַפֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
וישׁמע זבל שׂר העיר את דברי געל בן עבד ויחר אפו
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמַ֗ע זְבֻל֙ שַׂר־הָעִ֔יר אֶת־דִּבְרֵ֖י גַּ֣עַל בֶּן־עָ֑בֶד וַיִּ֖חַר אַפֹּֽו׃
Greek Septuagint
καὶ ἤκουσεν Ζεβουλ ἄρχων τῆς πόλεως τοὺς λόγους Γααλ υἱοῦ Ιωβηλ καὶ ὠργίσθη θυμῷ αὐτός καὶ ἤκουσεν Ζεβουλ ὁ ἄρχων τῆς πόλεως τοὺς λόγους Γααλ υἱοῦ Αβεδ καὶ ἐθυμώθη ὀργῇ
Berean Study Bible
When Zebul the governor of the city - heard the words of Gaal son of Ebed, he burned with anger.
When Zebul the governor of the city - heard the words of Gaal son of Ebed, he burned with anger.
English Standard Version
When Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed his anger was kindled
When Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed his anger was kindled
Holman Christian Standard Version
When Zebul, the ruler of the city, heard the words of Gaal son of Ebed, he was angry.
When Zebul, the ruler of the city, heard the words of Gaal son of Ebed, he was angry.
King James Version
And when Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed, his anger was kindled (8799).
And when Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed, his anger was kindled (8799).
Lexham English Bible
When Zebul the commander of the city heard the words of Gaal son of Ebed, ⌊he became angry⌋
When Zebul the commander of the city heard the words of Gaal son of Ebed, ⌊he became angry⌋
New American Standard Version
When Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed, his anger burned.
When Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed, his anger burned.
World English Bible
When Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed, his anger was kindled.
When Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed, his anger was kindled.
