Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Jude 1:24
3588
Tō
Τῷ
to him
Art-DMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
1410
dynamenō
δυναμένῳ
being able
V-PPM/P-DMS
5442
phylaxai
φυλάξαι
to keep
V-ANA
4771
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
679
aptaistous
ἀπταίστους
from stumbling
Adj-AMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
2476
stēsai
στῆσαι
to present [you]
V-ANA
2714
katenōpion
κατενώπιον
in the presence of
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
1391
doxēs
δόξης
glory
N-GFS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
299
amōmous
ἀμώμους
blameless
Adj-AMP
1722
en
ἐν
with
Prep
20
agalliasei
ἀγαλλιάσει
exultation
N-DFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τω δε δυναμενω 5740 φυλαξαι 5658 αυτους απταιστους και στησαι 5658 κατενωπιον της δοξης αυτου αμωμους εν αγαλλιασει
Textus Receptus (Beza, 1598)
τω δε δυναμενω φυλαξαι υμας απταιστους και στησαι κατενωπιον της δοξης αυτου αμωμους εν αγαλλιασει
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Τῷ δυναμένῳ φυλάξαι ὑμᾶς ἀπταίστους καὶ στῆσαι ἀμώμους αὐτοῦ τῆς δόξης κατενώπιον ἐν ἀγαλλιάσει,
Byzantine/Majority Text (2000)
τω δε δυναμενω φυλαξαι αυτους απταιστους και στησαι κατενωπιον της δοξης αυτου αμωμους εν αγαλλιασει
Byzantine/Majority Text
τω δε δυναμενω 5740 φυλαξαι 5658 αυτους απταιστους και στησαι 5658 κατενωπιον της δοξης αυτου αμωμους εν αγαλλιασει
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τω 5740 δε δυναμενω φυλαξαι 5658 υμας 5658 απταιστους και στησαι κατενωπιον της δοξης αυτου αμωμους εν αγαλλιασει
Neste-Aland 26
Τῷ δὲ δυναμένῳ 5740 φυλάξαι ὑμᾶς ἀπταίστους καὶ στῆσαι 5658 κατενώπιον τῆς δόξης αὐτοῦ ἀμώμους ἐν ἀγαλλιάσει
SBL Greek New Testament (2010)
Τῷ δὲ δυναμένῳ φυλάξαι ὑμᾶς ἀπταίστους καὶ στῆσαι κατενώπιον τῆς δόξης αὐτοῦ ἀμώμους ἐν ἀγαλλιάσει
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τω δε δυναμενω φυλαξαι υμας απταιστους και στησαι κατενωπιον της δοξης αυτου αμωμους εν αγαλλιασει
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τω δε δυναμενω φυλαξαι αυτους απταιστους και στησαι κατενωπιον της δοξης αυτου αμωμους εν αγαλλιασει
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Τῷ δὲ δυναμένῳ φυλάξαι ὑμᾶς ἀπταίστους καὶ στῆσαι κατενώπιον τῆς δόξης αὐτοῦ ἀμώμους ἐν ἀγαλλιάσει
Textus Receptus (1550/1894)
τῷ δὲ δυναμένῳ 5740 φυλάξαι 5658 αὐτούς ἀπταίστους, καὶ στῆσαι κατενώπιον τῆς δόξης αὑτοῦ 5658 ἀμώμους ἐν ἀγαλλιάσει
Westcott / Hort, UBS4
τω δε δυναμενω 5740 φυλαξαι 5658 υμας απταιστους και στησαι 5658 κατενωπιον της δοξης αυτου αμωμους εν αγαλλιασει
Berean Study Bible
Now to Him who is able to keep you from stumbling and to present you unblemished in His - glorious presence, with great joy
Now to Him who is able to keep you from stumbling and to present you unblemished in His - glorious presence, with great joy
English Standard Version
to him who is to from to you before the of
to him who is to from to you before the of
Holman Christian Standard Version
Now to Him who is able to protect you from stumbling and to make you stand in the presence of His glory, blameless and with great joy,
Now to Him who is able to protect you from stumbling and to make you stand in the presence of His glory, blameless and with great joy,
King James Version
Now unto him that is able to keep you from falling, and to present [you] faultless before the presence of his glory with exceeding joy,
Now unto him that is able to keep you from falling, and to present [you] faultless before the presence of his glory with exceeding joy,
New American Standard Version
Now to Him who is able to keep you from stumbling, and to make you stand in the presence of His glory blameless with great joy,
Now to Him who is able to keep you from stumbling, and to make you stand in the presence of His glory blameless with great joy,
New Living Translation
Now all glory to God who is able to keep you from falling away and will bring you with great joy into his glorious presence without a single fault
Now all glory to God who is able to keep you from falling away and will bring you with great joy into his glorious presence without a single fault
World English Bible
Now to him who is able to keep them from stumbling, and to present you faultless before the presence of his glory in great joy,
Now to him who is able to keep them from stumbling, and to present you faultless before the presence of his glory in great joy,
