Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Joshua 8:13
2532
And
5021
he arranged
3588
the
2992
people
3956
all
3588
of the
3925
camp,
3739
which
1510.7.3
was
575
from
1005
north
3588
of the
4172
city,
2532
3588
the
2078
ends
1473
of it
2281
west
3588
of the
4172
city.
2532
And
3588
3571
that night
1565
1722
in
3319
the midst
3588
of the
2835.1
valley.
Aleppo Codex
וישימו העם את כל המחנה אשר מצפון לעיר ואת עקבו מים לעיר וילך יהושע בלילה ההוא בתוך העמק
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּשִׂ֙ימוּ הָעָ֜ם אֶת־כָּל־הַֽמַּחֲנֶ֗ה אֲשֶׁר֙ מִצְּפֹ֣ון לָעִ֔יר וְאֶת־עֲקֵבֹ֖ו מִיָּ֣ם לָעִ֑יר וַיֵּ֧לֶךְ יְהֹושֻׁ֛עַ בַּלַּ֥יְלָה הַה֖וּא בְּתֹ֥וךְ הָעֵֽמֶק׃
Masoretic Text (1524)
וישׂימו העם את כל המחנה אשׁר מצפון לעיר ואת עקבו מים לעיר וילך יהושׁע בלילה ההוא בתוך העמק
Westminster Leningrad Codex
וַיָּשִׂ֙ימוּ הָעָ֜ם אֶת־כָּל־הַֽמַּחֲנֶ֗ה אֲשֶׁר֙ מִצְּפֹ֣ון לָעִ֔יר וְאֶת־עֲקֵבֹ֖ו מִיָּ֣ם לָעִ֑יר וַיֵּ֧לֶךְ יְהֹושֻׁ֛עַ בַּלַּ֥יְלָה הַה֖וּא בְּתֹ֥וךְ הָעֵֽמֶק׃
Berean Study Bible
So the forces - were stationed with the main camp - to the north of the city - and the rear guard to the west of the city. And that night Joshua went into the valley.
So the forces - were stationed with the main camp - to the north of the city - and the rear guard to the west of the city. And that night Joshua went into the valley.
English Standard Version
So they stationed the forces the main encampment that was north of the city and its rear guard west of the city But Joshua spent that night in the valley
So they stationed the forces the main encampment that was north of the city and its rear guard west of the city But Joshua spent that night in the valley
Holman Christian Standard Version
The military force was stationed in this way: the main camp to the north of the city and its rear guard to the west of the city. And that night Joshua went into the valley.
The military force was stationed in this way: the main camp to the north of the city and its rear guard to the west of the city. And that night Joshua went into the valley.
King James Version
And when they had set the people, even all the host that was on the north of the city, and their liers in wait on the west of the city, Joshua went that night into the midst of the valley.
And when they had set the people, even all the host that was on the north of the city, and their liers in wait on the west of the city, Joshua went that night into the midst of the valley.
Lexham English Bible
So they stationed the forces; all the army was north of the city while ⌊was west⌋. But Joshua went that night to the middle of the valley.
So they stationed the forces; all the army was north of the city while ⌊was west⌋. But Joshua went that night to the middle of the valley.
New American Standard Version
So they stationed the people, all the army that was on the north side of the city, and its rear guard on the west side of the city, and Joshua spent that night in the midst of the valley.
So they stationed the people, all the army that was on the north side of the city, and its rear guard on the west side of the city, and Joshua spent that night in the midst of the valley.
World English Bible
So they set the people, even all the army who was on the north of the city, and their ambush on the west of the city; and Joshua went that night into the midst of the valley.
So they set the people, even all the army who was on the north of the city, and their ambush on the west of the city; and Joshua went that night into the midst of the valley.
