Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Joshua 7:4
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
305
anebēsan
ἀνέβησαν
ascended
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
2992
people
1563
there
5616
hōsei
ὡσεὶ
about
Adverb
5153
trischilioi
τρισχίλιοι
three thousand
Adjective, Nominative Plural Masculine
435
andres
ἄνδρες
men.
Noun, Nominative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
5343
ephygon
ἔφυγον
they fled
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
4383
prosōpou
προσώπου
the face
Noun, Genitive Singular Neuter
435
andres
ἄνδρες
of the men
Noun, Nominative Plural Masculine
*
of Ai.
Aleppo Codex
ויעלו מן העם שמה כשלשת אלפים איש וינסו לפני אנשי העי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּעֲל֤וּ מִן־הָעָם֙ שָׁ֔מָּה כִּשְׁלֹ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים אִ֑ישׁ וַיָּנֻ֕סוּ לִפְנֵ֖י אַנְשֵׁ֥י הָעָֽי׃
Masoretic Text (1524)
ויעלו מן העם שׁמה כשׁלשׁת אלפים אישׁ וינסו לפני אנשׁי העי
Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲל֤וּ מִן־הָעָם֙ שָׁ֔מָּה כִּשְׁלֹ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים אִ֑ישׁ וַיָּנֻ֕סוּ לִפְנֵ֖י אַנְשֵׁ֥י הָעָֽי׃
Greek Septuagint
καὶ ἀνέβησαν ὡσεὶ τρισχίλιοι ἄνδρες καὶ ἔφυγον ἀπὸ προσώπου τῶν ἀνδρῶν Γαι.
Berean Study Bible
So about three thousand men went up ... ... ..., but they fled before the men of Ai.
So about three thousand men went up ... ... ..., but they fled before the men of Ai.
English Standard Version
So about three thousand men went up there from the people And they fled before the men of Ai
So about three thousand men went up there from the people And they fled before the men of Ai
Holman Christian Standard Version
So about 3,000 men went up there, but they fled from the men of Ai.
So about 3,000 men went up there, but they fled from the men of Ai.
King James Version
So there went up thither of the people about three thousand men: and they fled before the men of Ai.
So there went up thither of the people about three thousand men: and they fled before the men of Ai.
Lexham English Bible
So about three thousand from the people went up there, and they fled before the men of Ai.
So about three thousand from the people went up there, and they fled before the men of Ai.
New American Standard Version
So about three thousand men from the people went up there, but they fled from the men of Ai.
So about three thousand men from the people went up there, but they fled from the men of Ai.
World English Bible
So about three thousand men of the people went up there, and they fled before the men of Ai.
So about three thousand men of the people went up there, and they fled before the men of Ai.