Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

John 7:49

TapClick Strong's number to view lexical information.
235
alla
ἀλλὰ
But
Conj
3588
ho
the
Art-NMS
3793
ochlos
ὄχλος
crowd
N-NMS
3778
houtos
οὗτος
this
DPro-NMS
3588
ho
 - 
Art-NMS
3361
μὴ
not
Adv
1097
ginōskōn
γινώσκων
knowing
V-PPA-NMS
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3551
nomon
νόμον
law
N-AMS
1944
eparatoi
ἐπάρατοί
accursed
Adj-NMP
1510
eisin
εἰσιν
are
V-PIA-3P

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αλλ ο οχλος ουτος ο μη γινωσκων 5723 τον νομον επικαταρατοι εισιν 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
αλλ ο οχλος ουτος ο μη γινωσκων τον νομον επικαταρατοι εισιν
Berean Greek Bible (2016)
ἀλλὰ οὗτος ὁ ὄχλος ὁ μὴ γινώσκων τὸν νόμον εἰσιν. ἐπάρατοί
Byzantine/Majority Text (2000)
αλλ ο οχλος ουτος ο μη γινωσκων τον νομον επικαταρατοι εισιν
Byzantine/Majority Text
αλλ ο οχλος ουτος ο μη γινωσκων 5723 τον νομον επικαταρατοι εισιν 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αλλ 5723 ο οχλος ουτος ο μη γινωσκων τον νομον επικαταρατοι εισιν
Neste-Aland 26
ἀλλὰ ὁ ὄχλος οὗτος ὁ μὴ γινώσκων 5723 τὸν νόμον ἐπάρατοί εἰσιν 5748
SBL Greek New Testament (2010)
ἀλλὰ ὁ ὄχλος οὗτος ὁ μὴ γινώσκων τὸν νόμον ἐπάρατοί εἰσιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αλλ ο οχλος ουτος ο μη γινωσκων τον νομον επικαταρατοι εισιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αλλ ο οχλος ουτος ο μη γινωσκων τον νομον επικαταρατοι εισιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀλλὰ ὁ ὄχλος οὗτος ὁ μὴ γινώσκων τὸν νόμον ἐπάρατοί εἰσίν
Textus Receptus (1550/1894)
ἀλλ᾽ ὁ ὄχλος οὗτος ὁ μὴ γινώσκων 5723 τὸν νόμον ἐπικατάρατοι εἰσιν 5719
Westcott / Hort, UBS4
αλλα ο οχλος ουτος ο μη γινωσκων 5723 τον νομον επαρατοι εισιν 5719
Berean Study Bible
But this - crowd that vvv does not know the law, they are under a curse."
English Standard Version
But this crowd that does not know the law is accursed
Holman Christian Standard Version
But this crowd, which doesn't know the law, is accursed!
King James Version
But this people who knoweth not the law are cursed.
New American Standard Version
""But this crowd which does not know the Law is accursed."
New Living Translation
This foolish crowd follows him but they are ignorant of the law God's curse is on them
World English Bible
But this multitude that doesn't know the law is accursed."
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile