Lectionary Calendar
Tuesday, April 8th, 2025
the Fifth Week of Lent
There are 12 days til Easter!
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

John 6:70

TapClick Strong's number to view lexical information.
611
apekrithē
ἀπεκρίθη
Answered
V-AIP-3S
846
autois
αὐτοῖς
them
PPro-DM3P
3588
ho
 - 
Art-NMS
2424
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
3756
Ouk
Οὐκ
Not
Adv
1473
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
4771
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
1427
dōdeka
δώδεκα
twelve
Adj-AMP
1586
exelexamēn
ἐξελεξάμην
did choose
V-AIM-1S
2532
kai
καὶ
and
Conj
1537
ex
ἐξ
of
Prep
4771
hymōn
ὑμῶν
you
PPro-G2P
1520
heis
εἷς
one
Adj-NMS
1228
diabolos
διάβολός
a devil
Adj-NMS
1510
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
απεκριθη 5662 αυτοις ο ιησους ουκ εγω υμας τους δωδεκα εξελεξαμην 5668 και εξ υμων εις διαβολος εστιν 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
απεκριθη αυτοις ο ιησους ουκ εγω υμας τους δωδεκα εξελεξαμην και εξ υμων εις διαβολος εστιν
Berean Greek Bible (2016)
ὁ Ἰησοῦς Ἀπεκρίθη αὐτοῖς ἐγὼ “Οὐκ ἐξελεξάμην; ὑμᾶς τοὺς δώδεκα καὶ εἷς ἐξ ὑμῶν ἐστιν. διάβολός
Byzantine/Majority Text (2000)
απεκριθη αυτοις ο ιησους ουκ εγω υμας τους δωδεκα εξελεξαμην και εξ υμων εις διαβολος εστιν
Byzantine/Majority Text
απεκριθη 5662 αυτοις [ ο ιησους | ο ιησους ] ουκ εγω υμας τους δωδεκα εξελεξαμην 5668 και εξ υμων εις διαβολος εστιν 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
απεκριθη 5662 αυτοις 5668 ο ιησους ουκ εγω υμας τους δωδεκα εξελεξαμην και εξ υμων εις διαβολος εστιν
Neste-Aland 26
ἀπεκρίθη 5662 αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Οὐκ ἐγὼ ὑμᾶς τοὺς δώδεκα ἐξελεξάμην καὶ ἐξ ὑμῶν εἷς διάβολός ἐστιν 5748
SBL Greek New Testament (2010)
ἀπεκρίθη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Οὐκ ἐγὼ ὑμᾶς τοὺς δώδεκα ἐξελεξάμην καὶ ἐξ ὑμῶν εἷς διάβολός ἐστιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
απεκριθη αυτοις ο ιησους ουκ εγω υμας τους δωδεκα εξελεξαμην και εξ υμων εις διαβολος εστιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
απεκριθη αυτοις ο ιησους ουκ εγω υμας τους δωδεκα εξελεξαμην και εξ υμων εις διαβολος εστιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀπεκρίθη αὐτοῖς οὐκ ἐγὼ ὑμᾶς τοὺς δώδεκα ἐξελεξάμην καὶ ἐξ ὑμῶν εἷς διάβολός ἐστιν
Textus Receptus (1550/1894)
ἀπεκρίθη 5662 αὐτοῖς ὁ ἰησοῦς οὐκ ἐγὼ ὑμᾶς τοὺς δώδεκα ἐξελεξάμην 5668 καὶ ἐξ ὑμῶν εἷς διάβολός ἐστιν 5719
Westcott / Hort, UBS4
απεκριθη 5662 αυτοις ο ιησους ουκ εγω υμας τους δωδεκα εξελεξαμην 5668 και εξ υμων εις διαβολος εστιν 5719
Berean Study Bible
- Jesus answered them, "{Have} I not chosen you, the Twelve? Yet one of you is a devil!"
English Standard Version
Jesus answered them Did I not choose you the Twelve And yet one of you is a devil
Holman Christian Standard Version
Jesus replied to them, "Didn't I choose you, the Twelve? Yet one of you is the Devil!
King James Version
Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil?
New American Standard Version
Jesus answered them, ""Did I Myself not choose you, the twelve, and {yet} one of you is a devil?"
New Living Translation
Then Jesus said I chose the twelve of you but one is a devil
World English Bible
Jesus answered them, (*) "Didn't I choose you, the twelve, and one of you is a devil?"
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile