Lectionary Calendar
Monday, November 18th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 6:28
3004
eipon
εἶπον
They said
V-AIA-3P
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
4314
pros
πρὸς
to
Prep
846
auton
αὐτόν
him
PPro-AM3S
5101
Ti
Τί
What
IPro-ANS
4160
poiōmen
ποιῶμεν
must we do
V-PSA-1P
2443
hina
ἵνα
that
Conj
2038
ergazōmetha
ἐργαζώμεθα
we might be doing
V-PSM/P-1P
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
2041
erga
ἔργα
works
N-ANP
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ειπον 5627 ουν προς αυτον τι ποιωμεν 5725 ινα εργαζωμεθα 5741 τα εργα του θεου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ειπον ουν προς αυτον τι ποιουμεν ινα εργαζωμεθα τα εργα του θεου
Berean Greek Bible (2016)
οὖν Εἶπον πρὸς αὐτόν “Τί ποιῶμεν ἵνα ἐργαζώμεθα τὰ ἔργα τοῦ Θεοῦ;
Byzantine/Majority Text (2000)
ειπον ουν προς αυτον τι ποιωμεν ινα εργαζωμεθα τα εργα του θεου
Byzantine/Majority Text
ειπον 5627 ουν προς αυτον τι ποιωμεν 5725 ινα εργαζωμεθα 5741 τα εργα του θεου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ειπον 5627 ουν 5725 προς αυτον τι ποιωμεν ινα 5741 εργαζωμεθα τα εργα του θεου
Neste-Aland 26
εἶπον 5627 οὖν πρὸς αὐτόν Τί ποιῶμεν 5725 ἵνα ἐργαζώμεθα 5741 τὰ ἔργα τοῦ θεοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
εἶπον οὖν πρὸς αὐτόν Τί ποιῶμεν ἵνα ἐργαζώμεθα τὰ ἔργα τοῦ θεοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ειπον ουν προς αυτον τι ποιωμεν ινα εργαζωμεθα τα εργα του θεου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ειπον ουν προς αυτον τι ποιουμεν ινα εργαζωμεθα τα εργα του θεου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἶπον οὖν πρὸς αὐτόν τί ποιῶμεν ἵνα ἐργαζώμεθα τὰ ἔργα τοῦ θεοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
εἶπον 5627 οὖν πρὸς αὐτόν τί ποιοῦμεν ἵνα 5719 ἐργαζώμεθα τὰ 5725 ἔργα τοῦ θεοῦ 5741
Westcott / Hort, UBS4
ειπον 5627 ουν προς αυτον τι ποιωμεν 5725 ινα εργαζωμεθα 5741 τα εργα του θεου
Berean Study Bible
Then they inquired - -, "What must we do to perform the works - of God?"
Then they inquired - -, "What must we do to perform the works - of God?"
English Standard Version
Then they said to him What must we do to be doing the works of God
Then they said to him What must we do to be doing the works of God
Holman Christian Standard Version
"What can we do to perform the works of God? they asked.
"What can we do to perform the works of God? they asked.
King James Version
Then said they unto him, What shall we do ( (5725), that we might work the works of God?
Then said they unto him, What shall we do ( (5725), that we might work the works of God?
New American Standard Version
Therefore they said to Him, ""What shall we do, so that we may work the works of God?"
Therefore they said to Him, ""What shall we do, so that we may work the works of God?"
New Living Translation
They replied We want to perform God's works too What should we do
They replied We want to perform God's works too What should we do
World English Bible
They said therefore to him, "What must we do, that we may work the works of God?"
They said therefore to him, "What must we do, that we may work the works of God?"
