Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Christmas Day
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 5:46
1487
ei
εἰ
if
Conj
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
4100
episteuete
ἐπιστεύετε
you believed
V-IIA-2P
3475
Mōusei
Μωϋσεῖ
Moses
N-DMS
4100
episteuete
ἐπιστεύετε
you would have believed
V-IIA-2P
302
an
ἂν
anyhow
Prtcl
1473
emoi
ἐμοί
me
PPro-D1S
4012
peri
περὶ
concerning
Prep
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
1473
emou
ἐμοῦ
me
PPro-G1S
1565
ekeinos
ἐκεῖνος
he
DPro-NMS
1125
egrapsen
ἔγραψεν
wrote
V-AIA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ει γαρ επιστευετε 5707 μωυσει επιστευετε 5707 αν εμοι περι γαρ εμου εκεινος εγραψεν 5656
Textus Receptus (Beza, 1598)
ει γαρ επιστευετε μωση επιστευετε αν εμοι περι γαρ εμου εκεινος εγραψεν
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ εἰ ἐπιστεύετε Μωϋσεῖ, ἂν ἐπιστεύετε ἐμοί· γὰρ ἐκεῖνος ἔγραψεν. περὶ ἐμοῦ
Byzantine/Majority Text (2000)
ει γαρ επιστευετε μωση επιστευετε αν εμοι περι γαρ εμου εκεινος εγραψεν
Byzantine/Majority Text
ει γαρ επιστευετε 5707 [ μωση | μωση μωσει ] επιστευετε 5707 αν εμοι περι γαρ εμου εκεινος εγραψεν 5656
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ει 5707 γαρ επιστευετε μωση 5707 επιστευετε αν εμοι περι γαρ εμου εκεινος εγραψεν
Neste-Aland 26
εἰ γὰρ ἐπιστεύετε 5707 Μωϋσεῖ ἐπιστεύετε 5707 ἂν ἐμοί περὶ γὰρ ἐμοῦ ἐκεῖνος ἔγραψεν 5656
SBL Greek New Testament (2010)
εἰ γὰρ ἐπιστεύετε Μωϋσεῖ ἐπιστεύετε ἂν ἐμοί περὶ γὰρ ἐμοῦ ἐκεῖνος ἔγραψεν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ει γαρ επιστευετε μωση επιστευετε αν εμοι περι γαρ εμου εκεινος εγραψεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ει γαρ επιστευετε μωση επιστευετε αν εμοι περι γαρ εμου εκεινος εγραψεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἰ γὰρ ἐπιστεύετε Μωϋσεῖ ἐπιστεύετε ἂν ἐμοί περὶ γὰρ ἐμοῦ ἐκεῖνος ἔγραψεν
Textus Receptus (1550/1894)
εἰ γὰρ ἐπιστεύετε 5707 μωσῇ, ἐπιστεύετε 5707 ἂν ἐμοί περὶ γὰρ ἐμοῦ ἐκεῖνος ἔγραψεν 5656
Westcott / Hort, UBS4
ει γαρ επιστευετε 5707 μωυσει επιστευετε 5707 αν εμοι περι γαρ εμου εκεινος εγραψεν 5656
Berean Study Bible
- If you had believed Moses, vvv you would believe Me, because he wrote about Me.
- If you had believed Moses, vvv you would believe Me, because he wrote about Me.
English Standard Version
For if you believed Moses you would believe me for he wrote of me
For if you believed Moses you would believe me for he wrote of me
Holman Christian Standard Version
For if you believed Moses, you would believe Me, because he wrote about Me.
For if you believed Moses, you would believe Me, because he wrote about Me.
King James Version
For had ye believed Moses, ye would have believed me: for he wrote of me.
For had ye believed Moses, ye would have believed me: for he wrote of me.
New American Standard Version
""For if you believed Moses, you would believe Me, for he wrote about Me.
""For if you believed Moses, you would believe Me, for he wrote about Me.
New Living Translation
If you really believed Moses you would believe me because he wrote about me
If you really believed Moses you would believe me because he wrote about me
World English Bible
For if you believed Moses, you would believe (*) me; for he wrote about me.
For if you believed Moses, you would believe (*) me; for he wrote about me.